Guten Tag. Ich bin Yukiko Horiuchi, Verwaltungsrechtsanwältin in der Kanzlei Horiuchi.
Wenn Unternehmen Mitarbeiter aus dem Ausland einstellen oder in Japan ein Unternehmen gründen, ist die zweithäufigste Anfrage: „Wir möchten den Ehepartner und die Kinder, die noch im Heimatland leben, nach Japan holen.“ Nicht selten werden wir von den Verantwortlichen in den Unternehmen gefragt: „Wie müssen wir bei den Formalitäten für die Familienangehörigen unserer Mitarbeiter vorgehen?“
In diesem Beitrag geht es um die Aufenthaltsgenehmigung, um Familienangehörige nach Japan zu holen„Familienaufenthalt“Lassen Sie uns gemeinsam einen Blick auf die betroffenen Familien, den Antragsablauf, die erforderlichen Unterlagen und die Regeln für die Ausübung einer Erwerbstätigkeit werfen.

Drei wichtige Punkte dieses Artikels.
- Als „Familienaufenthalt“ geltenEhepartner und KinderDas gilt nur für diese Personen (Eltern und Geschwister sind davon ausgenommen).
- Ein in Japan ansässiger Unterhaltspflichtiger kann den Antrag stellvertretend einreichen, wobei der Schwerpunkt der Prüfung aufEin Einkommen, mit dem man seine Familie ernähren kannIst.
- Grundsätzlich ist eine Erwerbstätigkeit nicht möglich, undGenehmigung für Tätigkeiten außerhalb des AufenthaltsstatusWenn Sie diese erhalten, können Sie bis zu 28 Stunden pro Woche arbeiten.
1. Was ist der Aufenthaltsstatus „Familienaufenthalt“?
„Familienaufenthalt“ bezieht sich auf ausländische Personen, die in Japan arbeiten oder studieren,Unterhaltsberechtigte Ehepartner und KinderEs handelt sich jedoch um eine Aufenthaltsgenehmigung, die zum gemeinsamen Leben in Japan berechtigt. Die Tätigkeit umfasst „alltägliche Aktivitäten“, und die Aufenthaltsdauer wird individuell festgelegt, darf jedoch fünf Jahre nicht überschreiten.
| Klassifizierung | Aufenthaltsstatus von Angehörigen |
|---|---|
| Beschäftigungsbezogene Maßnahmen | Lehre, Kunst, Religion, Journalismus, hochspezialisierte Berufe, Unternehmensführung und -verwaltung, Rechts- und Buchhaltungswesen, Medizin, Forschung, Bildung, Technik, Geisteswissenschaften und internationale Tätigkeiten, unternehmensinterne Versetzungen, Pflege, Veranstaltungswesen, Fachkenntnisse |
| Spezifische Fachkompetenz | Nur für die Kategorie 2 der „Spezifischen Fachkräfte“ (bei Kategorie 1 ist die Mitnahme von Familienangehörigen grundsätzlich nicht zulässig) |
| Sonstiges. | Kulturelle Aktivitäten, Auslandsstudium |
Hinweis
- Ehepartner von japanischen Staatsangehörigen oder Personen mit unbefristeter Aufenthaltsgenehmigung erhalten keinen Aufenthaltsstatus als „Familienangehörige“, sondern einen anderen Aufenthaltsstatus, beispielsweise „Ehepartner eines japanischen Staatsangehörigen“ oder „Ehepartner einer Person mit unbefristeter Aufenthaltsgenehmigung“.
- Inhaber einer „Spezifischen Fachkraft 1“-Aufenthaltsgenehmigung können grundsätzlich keine Familienangehörigen nach Japan holen.
2. Wen kann man herbeirufen?
- Ehepartner: Es muss eine rechtsgültige Ehe vorliegen. Lebensgemeinschaften und Verlobungen sind davon ausgeschlossen.
- 子: Dies gilt für unterhaltsberechtigte Kinder, einschließlich adoptierter und anerkannter Kinder. Bei volljährigen Kindern, die selbstständig leben können, lässt sich nur schwer behaupten, dass sie „unterhaltsberechtigt“ sind, weshalb die Prüfung in der Regel strenger ausfällt.
- Eltern, Geschwister: Dies fällt nicht unter die Kategorie „Familienaufenthalt“. Der Aufenthalt der Eltern in Japan ist in der Regel von kurzer Dauer (maximal 90 Tage).
3. Wie läuft das Antragsverfahren ab?
- Der in Japan ansässige Unterhaltspflichtige bereitet die Unterlagen vor und reicht sie bei der für seinen Wohnort zuständigen regionalen Einwanderungsbehörde ein.Zulassungsbescheinigung (COE)Ich werde den Antrag stellvertretend einreichen.
- Sobald das COE ausgestellt wurde, schicke ich es an meine Familie im Heimatland (dank der elektronischen Ausstellung ist es auch möglich, es per E-Mail zu erhalten).
- Ein Familienangehöriger beantragt mit einem COE bei einer japanischen Auslandsvertretung ein Visum.
- Nach Ihrer Einreise nach Japan erhalten Sie am Flughafen Ihre Aufenthaltskarte und müssen innerhalb von 14 Tagen nach Festlegung Ihres Wohnsitzes diesen bei der zuständigen Stadt-, Gemeinde- oder Kreisverwaltung anmelden.
Wenn sich Familienangehörige bereits mit einem anderen Aufenthaltsstatus in Japan aufhalten, erfolgt die Beantragung über einen „Antrag auf Änderung des Aufenthaltsstatus“.
4. Welche Unterlagen sind erforderlich?
Die erforderlichen Unterlagen lassen sich grob in drei Kategorien einteilen.
Die wichtigsten Dokumente.
- Antragsformular und Foto
- Dokumente zum Nachweis familiärer Beziehungen (z. B. Heirats- und Geburtsurkunden; bei fremdsprachigen Dokumenten ist eine japanische Übersetzung beizufügen)
- Unterlagen zum Nachweis des Berufs und des Einkommens der unterhaltsberechtigten Person (die sich in Japan befindet)
Schwierigkeiten bereiten vor allem der dritte Punkt, der „Einkommensnachweis“. Wenn Sie gerade erst nach Japan gekommen sind und noch keine Steuerbescheinigung vorlegen können oder wenn Ihr Einkommen im Verhältnis zur Anzahl Ihrer Familienmitglieder nicht ausreichend erscheint, müssen Sie unter Umständen anhand anderer Unterlagen nachweisen, dass Sie Ihren Lebensunterhalt bestreiten können.
Die erforderlichen Unterlagen variieren je nach Fall. Unsere Kanzlei stellt Ihnen eine auf Ihre Situation zugeschnittene Liste der Unterlagen sowie die erforderlichen Formulare zur Verfügung. Eine offizielle Liste der Unterlagen finden Sie auch auf der Seite der Einwanderungsbehörde unter „Referenzmaterialien“ weiter unten.
5. Können Familienangehörige in Japan arbeiten?
Da es sich bei dem „Familienaufenthalt“ um einen Aufenthaltsstatus handelt, der dem Zweck der Unterhaltsberechtigung dient, ist eine Erwerbstätigkeit grundsätzlich nicht gestattet. AllerdingsGenehmigung für Tätigkeiten außerhalb des Aufenthaltsstatus (Pauschalgenehmigung)Wenn man dies erhält,maximal 28 Stunden pro WocheEs sind Nebenjobs und Teilzeitstellen möglich. Tätigkeiten im Bereich der Erotikbranche sind nicht zulässig.
An die Ansprechpartner in den Unternehmen
- Bitte überprüfen Sie bei der Einstellung anhand des Feldes „Genehmigung für Tätigkeiten außerhalb des Aufenthaltsstatus“ auf der Rückseite der Aufenthaltskarte oder anhand der „Genehmigung für Tätigkeiten außerhalb des Aufenthaltsstatus“, ob eine Beschäftigung zulässig ist und wie viele Stunden gearbeitet werden dürfen.
- Wenn ein Arbeitnehmer mehr als 28 Stunden pro Woche arbeitet, hat dies nicht nur Auswirkungen auf die Verlängerung seines Aufenthalts, sondern das Unternehmen läuft auch Gefahr, wegen Beihilfe zur illegalen Beschäftigung belangt zu werden.
- Wenn Sie eine Vollzeitbeschäftigung anstreben, sollten Sie eine Umwandlung in einen Arbeitsaufenthaltsstatus in Betracht ziehen, der den Aufgabenbereichen entspricht.
6. Worauf sollte man bei der Prüfung besonders achten?
- Reicht das Einkommen aus?: Das ist der wichtigste Punkt. Wenn das Einkommen im Verhältnis zur Anzahl der Familienmitglieder zu gering ist, kann es schwierig werden, eine Genehmigung zu erhalten.
- Zahle ich meine Steuern ordnungsgemäß?: Dies wird anhand der Steuerbescheinigung überprüft. Falls Sie noch ausstehende Einwohnersteuern haben, sollten Sie diese zunächst begleichen.
- Leben sie zusammen?: Grundsätzlich wird davon ausgegangen, dass die unterhaltsberechtigte Person im selben Haushalt lebt.
- Aufenthaltsdauer des Unterhaltsberechtigten: Wenn die Restlaufzeit kurz ist, ist es ratsam, die Planung auf den Zeitpunkt der Verlängerung der betreffenden Person abzustimmen.
Übrigens wurden die Gebühren für die Änderung oder Verlängerung des Aufenthaltsstatus ab dem 1. Oktober 2026 entsprechend der genehmigten Aufenthaltsdauer angepasst (Beispiele für Anträge am Schalter: 1 Jahr – 33.000 Yen, 3 Jahre oder mehr, aber weniger als 5 Jahre – 64.000 Yen. Bei Online-Anträgen fallen zusätzlich Zahlungsgebühren in Höhe von jeweils 27.000 Yen bzw. 56.000 Yen an). Für die Beantragung eines COE fallen keine Gebühren an.
Empfohlene Artikel
- Was ist eine Bescheinigung über die Anerkennung des Aufenthaltsstatus (COE)? Ablauf des Antragsverfahrens zur Einreise von Ausländern aus dem Ausland nach Japan
- Antrag auf ein Arbeitsvisum
Zusammenfassung
„Gilt nur für Ehepartner und Kinder“, „entscheidend ist ein Einkommen, das den Unterhalt sichert“ und „bei einer Erwerbstätigkeit nur im Rahmen einer Genehmigung für Tätigkeiten außerhalb des Aufenthaltsstatus“. Wenn man diese drei Punkte beachtet, lässt sich der gesamte Ablauf leichter nachvollziehen. Da sich die erforderlichen Unterlagen zum Einkommensnachweis je nach Fall unterscheiden, ist es ratsam, dies vor der Antragstellung zu klären, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.
Wir würden uns freuen, wenn wir Ihnen bei den Vorbereitungen für Ihr Leben in Japan mit Ihrer Familie ein wenig behilflich sein könnten. Bei Fragen können Sie sich gerne an uns wenden.
[Referenzmaterial]
- Agentur für Einreise- und Aufenthaltskontrolle: „Aufenthaltsstatus ‚Familienaufenthalt‘“
- Agentur für Einreise- und Aufenthaltskontrolle: „Genehmigung für Tätigkeiten außerhalb des Aufenthaltsstatus“
- Amt für Einreise- und Aufenthaltsverwaltung: „Änderung der Gebühren für Aufenthaltsgenehmigungen zum 1. Oktober Reiwa 8“
ÜBER UNS
Horiuchi Gyoseishoshi Büro

Verwaltungsrechtlerin Yukiko Horiuchi
- Gehört der Shinjuku-Zweigstelle der Tokyo Administrative Scrivener's Association an
- Einwanderungs- und Aufenthaltsbehörde Tokio Antragsbüro Gyoseishoshi
- Mitglied der Foreign Employment Support Organisation (FESO)
Zugang
- 1 Minute zu Fuß vom Bahnhof Higashi Shinjuku der Tokioter Metrolinie Fukutoshin entfernt.
- 1 Minute Fußweg vom Bahnhof Higashi-Shinjuku an der Toei Oedo Line.
- 12 Minuten Fußweg vom Bahnhof Seibu Shinjuku an der Seibu Shinjuku Line.
- 8 Gehminuten vom Bahnhof Shin-Okubo der JR Yamanote-Linie entfernt.
- 15 Gehminuten vom Bahnhof Shinjuku der JR Yamanote-Linie entfernt.
- 12 Gehminuten vom Bahnhof Okubo der JR Chuo/Sobu-Linie entfernt.
Sollten Sie Fragen zu Aufenthaltsgenehmigungen (Visa), Daueraufenthaltsgenehmigungen, Einbürgerung, Unternehmensgründung oder ähnlichen Themen haben, können Sie sich gerne an uns wenden.
