O que é o visto de permanência para familiares? Condições e documentos necessários para trazer o cônjuge e os filhos para o Japão

Visto de Permanência Familiar – Pedido de Certificação – Capa

Em outubro de 2026 · Advogada administrativa Tomiko Horiuchi

Olá. Sou Tomiko Horiuchi, administradora jurídica do Escritório de Administração Jurídica Horiuchi.

Quando se contrata funcionários estrangeiros no exterior ou se abre uma empresa no Japão, a segunda consulta mais comum é: “Gostaria de trazer meu cônjuge e meus filhos, que estão no país de origem, para o Japão”. Não é raro que os responsáveis pelas empresas nos perguntem: “Como devo proceder em relação aos trâmites para a família do funcionário?”.

Desta vez, vamos falar sobre o status de residência para trazer a família para o Japão“Estadia em família”Vamos examinar juntos quais são as famílias elegíveis, o processo de solicitação, os documentos necessários e as regras para trabalhar.

Uma família caminhando junta no aeroporto, puxando as malas
Com o “Visto de Permanência Familiar”, você pode começar a viver no Japão junto com sua família

Três pontos principais deste artigo.

  • Quem pode ser chamado no âmbito da “estadia familiar” éCônjuge e filhosApenas isso (pais e irmãos não estão incluídos).
  • O responsável pelo dependente que estiver no Japão pode apresentar o pedido em seu nome, e o foco da análise éRenda suficiente para sustentar a famíliaÉ.
  • Em princípio, não é possível trabalhar, eAutorização para atividades fora do âmbito da qualificaçãoSe for aprovado, poderá trabalhar até 28 horas por semana.
Índice

1. O que é o status de residência “Residência Familiar”?

A “estadia familiar” é destinada a estrangeiros que trabalham ou estudam no JapãoCônjuge e filhos a cargoNo entanto, trata-se de um visto de permanência para viver junto com a pessoa no Japão. As atividades abrangem “atividades cotidianas”, e o período de permanência é determinado individualmente, desde que não exceda 5 anos.

classificaçãoStatus de residência do dependente
Programas de inserção profissionalProfessorado, Artes, Religião, Jornalismo, Profissões altamente especializadas, Administração e gestão, Direito e contabilidade, Área médica, Pesquisa, Educação, Tecnologia, conhecimentos em ciências humanas e atividades internacionais, Transferência dentro da empresa, Cuidados a idosos, Espetáculos, Habilidades técnicas
Habilidade EspecíficaApenas para a Categoria 2 de Competências Específicas (na Categoria 1, em princípio, não é permitido trazer a família)
Outros.Atividades culturais, estudos no exterior

Atenção

  • Os cônjuges de japoneses ou de residentes permanentes não se enquadram no status de “Permanência Familiar”, mas sim em outros status de permanência, como “Cônjuge de japonês” ou “Cônjuge de residente permanente”.
  • Os titulares da Visa de Competência Específica Tipo 1, em princípio, não podem trazer seus familiares para o Japão.

2. Quem é possível chamar?

  • cônjuge: É necessário que o casamento seja válido perante a lei. Unões de fato e noivados não se enquadram nessa categoria.
  • 子: O benefício se destina a filhos dependentes, incluindo filhos adotivos e filhos reconhecidos. No caso de filhos que já são adultos e capazes de se sustentar, é difícil considerar que estejam “sob sustento”, e a avaliação tende a ser mais rigorosa.
  • Pais e irmãos: Não se enquadra na categoria de “estadia familiar”. Normalmente, a vinda dos pais ao Japão é para uma estadia de curta duração (até 90 dias).

3. Como funciona o processo de inscrição?

  1. O responsável pelo dependente que está no Japão deve preparar a documentação e apresentá-la ao Departamento Regional de Imigração e Residência com jurisdição sobre o local de residênciaCertificado de elegibilidade (COE)Vou apresentar o pedido em nome dele.
  2. Assim que o COE for emitido, vou enviá-lo para minha família no país de origem (também é possível recebê-lo por e-mail, por meio da emissão eletrônica).
  3. Um familiar, portador do COE, solicita um visto em uma representação diplomática japonesa no exterior.
  4. Após a chegada ao Japão, você deve retirar o cartão de residência no aeroporto e, no prazo de 14 dias após definir seu endereço, fazer o registro de residência na prefeitura.

No caso de familiares que já estejam no Japão com outro tipo de autorização de permanência, o procedimento deve ser feito por meio do “Pedido de Autorização para Alteração do Tipo de Autorização de Permanência”.

4. Quais são os documentos necessários?

Os documentos necessários podem ser divididos, em linhas gerais, em três categorias.

Principais documentos.

  • Formulário de inscrição e foto
  • Documentos que comprovem os laços familiares (certidões de casamento, nascimento, etc. Caso estejam em idioma estrangeiro, deve-se anexar uma tradução para o japonês)
  • Documentos que comprovem a profissão e a renda do responsável (a própria pessoa que está no Japão)

O ponto mais complicado é o terceiro: a “comprovação de renda”. Nos casos em que a pessoa acabou de chegar ao Japão e ainda não recebeu o comprovante de imposto de renda, ou quando a renda não parece ser suficiente para sustentar o número de familiares, pode ser necessário apresentar outros documentos para comprovar que é possível sustentar o próprio sustento.

Os documentos necessários variam de acordo com cada caso. Em nosso escritório, fornecemos uma lista de documentos adequada à sua situação, juntamente com os formulários necessários. A lista oficial de documentos também pode ser consultada na página da Agência de Gestão de Imigração, disponível na seção 【Materiais de Referência】 abaixo.

5. A família pode trabalhar no Japão?

O “Residência Familiar” é um status de residência destinado a pessoas que recebem sustento, portanto, em princípio, não é permitido trabalhar. No entanto,Autorização para atividades fora do âmbito da qualificação (autorização abrangente)Se receber,Até 28 horas por semanaÉ possível trabalhar como funcionário temporário ou em regime de meio período. Não é permitido trabalhar em atividades relacionadas ao setor de entretenimento adulto.

Aos responsáveis das empresas

  • No momento da contratação, verifique se o trabalho é permitido e quais são os horários permitidos na seção “Autorização para atividades fora do âmbito do visto”, no verso do Cartão de Residência, ou no “Certificado de Autorização para Atividades Fora do Âmbito do Visto”.
  • Se o trabalhador for obrigado a trabalhar mais de 28 horas por semana, isso não só afetará a renovação do seu visto, como também a empresa corre o risco de ser acusada de incentivar o trabalho ilegal.
  • Caso deseje contratá-lo em tempo integral, consideraremos a mudança para um visto de trabalho adequado às funções do cargo.

6. Quais são os pontos que merecem atenção especial na avaliação?

  • A renda é suficiente?: Esse é o ponto mais importante. Se a renda for baixa em relação ao número de membros da família, pode ser difícil obter a autorização.
  • Estou pagando meus impostos corretamente?: Isso será verificado por meio do comprovante de pagamento de impostos. Caso haja alguma dívida de imposto de renda municipal, é recomendável regularizá-la com antecedência.
  • Vocês moram juntos?: Em princípio, é necessário que o beneficiário more com o responsável.
  • Período de permanência do dependente: Se o prazo restante for curto, é mais seguro planejar em conjunto com a data de renovação da pessoa em questão.

Além disso, a partir de 1º de outubro de 2026, as taxas para alteração e renovação do status de residência foram reajustadas de acordo com o período de permanência concedido (exemplos de solicitações presenciais: 1 ano – 33.000 ienes; 3 anos ou mais, mas menos de 5 anos – 64.000 ienes. Para solicitações on-line, os valores são de 27.000 ienes e 56.000 ienes, respectivamente, acrescidos de uma taxa de processamento separada). Não há cobrança de taxa para a solicitação do COE.

Artigos que você também pode gostar

resumo

“Os beneficiários são apenas o cônjuge e os filhos”, “a renda suficiente para mantê-los é fundamental” e “se for trabalhar, deve ser dentro dos limites da autorização para atividades fora do âmbito do visto”. Se você tiver esses três pontos em mente, será mais fácil entender o processo como um todo. Como os documentos necessários para comprovar a renda variam de acordo com cada caso, é recomendável verificar isso antes de apresentar o pedido para que tudo corra sem problemas.

Esperamos poder ajudá-lo, mesmo que seja um pouco, na preparação para a sua vida no Japão junto com sua família. Caso tenha alguma dúvida, não hesite em entrar em contato conosco.

SOBRE NÓS

Escritório Horiuchi Gyoseishoshi

Conferente Administrativa Yukiko Horiuchi

Conferente Administrativa Yukiko Horiuchi

  • Pertence à filial de Shinjuku da Associação de Escrivães Administrativos de Tóquio
  • Escritório de Imigração e Residência de Tóquio Agência de aplicação Gyoseishoshi
  • Membro da Organização de Apoio ao Emprego Estrangeiro (FESO)

acesso

  • A 1 minuto a pé da estação Higashi Shinjuku da linha Fukutoshin do metrô de Tóquio.
  • A 1 minuto a pé da estação Higashi-Shinjuku na linha Toei Oedo.
  • A 12 minutos a pé da estação Seibu Shinjuku, na linha Seibu Shinjuku.
  • A 8 minutos a pé da estação Shin-Okubo na linha JR Yamanote.
  • A 15 minutos a pé da estação de Shinjuku, na linha JR Yamanote.
  • A 12 minutos a pé da estação Okubo na linha JR Chuo/Sobu.

Se tiver alguma dúvida sobre status de permanência (visto), residência permanente, naturalização, constituição de empresa etc., não hesite em entrar em contato conosco.

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
Índice