Sự khác biệt giữa Giấy phép tái nhập cảnh và Giấy phép tái nhập cảnh được coi là có hiệu lực | Những điều cần lưu ý khi xuất cảnh trong thời gian từ 1 năm trở lên

Giấy phép tái nhập cảnh: Sự khác biệt so với việc tái nhập cảnh được coi là hợp lệ – Trang bìa

Tính đến tháng 10 năm 2026 · Chuyên viên hành chính Horiuchi Yukiko

Xin chào. Tôi là Tomiko Horiuchi, chuyên viên hành chính tại Văn phòng Hành chính Horiuchi.

Khi sinh sống tại Nhật Bản, có những trường hợp phải rời khỏi Nhật Bản vì các lý do như về nước tạm thời, đi công tác, sinh con hay chăm sóc người thân. Lúc đó, không ít người băn khoăn: “Có thể xuất cảnh ngay như vậy được không?”, “Nếu vắng mặt khỏi Nhật Bản hơn 1 năm thì tư cách lưu trú có còn hiệu lực không?”. Chúng tôi cũng thường nhận được những câu hỏi tương tự từ các cán bộ phụ trách của các doanh nghiệp có nhân viên nước ngoài sắp đi công tác dài hạn.

Lần này, để quay trở lại Nhật Bản mà vẫn giữ nguyên tư cách lưu trúGiấy phép tái nhập cảnh và Giấy phép tái nhập cảnh được coi là đã cấpHãy cùng tìm hiểu về sự khác biệt, cách nộp đơn và những điểm cần kiểm tra trước khi xuất cảnh.

Cảnh trình xuất trình hộ chiếu tại quầy kiểm tra nhập cảnh ở sân bay Nhật Bản
Khi trở về Nhật Bản, hãy nhớ mang theo hộ chiếu và thẻ cư trú.

3 điểm chính của bài viết này

  • Sau khi xuất cảnhTrong vòng 1 nămNếu quay lại, thì trong nhiều trường hợpGiấy phép tái nhập cảnh được coi là đã cấpChỉ cần thế là đủ (không cần đăng ký trước, không mất phí).
  • Nếu bạn dự định rời khỏi Nhật Bản trong thời gian trên 1 năm, trước khi xuất cảnh, hãy đến Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Cư trú địa phương đểGiấy phép tái nhập cảnhphải tham gia.
  • Nếu xuất cảnh mà không làm thủ tục hoặc không trở về trước thời hạn thìChính tư cách lưu trú đó sẽ bị mất. Ngay cả những người cư trú vĩnh viễn cũng không phải là ngoại lệ.
Mục lục

1. Tại sao cần có giấy phép tái nhập cảnh?

Tư cách lưu trú là giấy phép dựa trên điều kiện là người đó đang cư trú tại Nhật Bản. Nếu xuất cảnh mà không làm thủ tục tái nhập cảnh, thì dù thời hạn lưu trú vẫn cònTình trạng cư trú sẽ chấm dứt ngay khi xuất cảnh. Để trở lại Nhật Bản, bạn sẽ phải làm thủ tục xin lại tư cách lưu trú từ đầu.

2. Giấy phép tái nhập cảnh được coi là gì?

Giấy phép tái nhập cảnh được coi là hợp lệ dành cho những người có hộ chiếu và thẻ cư trú còn hiệu lựcTrong vòng 1 năm kể từ ngày xuất cảnhĐây là chế độ theo đó, về nguyên tắc, không cần phải xin giấy phép tái nhập cảnh khi tái nhập cảnh vào [nước này].

Để xuất cảnh bằng giấy phép tái nhập cảnh được coi là hợp lệ

  • Hợp lệHộ chiếu và thẻ cư trúTôi nhất định sẽ mang theo.
  • Tại sân bayHồ sơ xuất nhập cảnh tái nhập cảnh (Thẻ ED tái nhập cảnh)Đánh dấu vào ô “Tôi muốn xuất cảnh theo giấy phép tái nhập cảnh được coi là đã cấp”.
  • Tại quầy kiểm tra xuất cảnh, hãy xuất trình thẻ cho nhân viên kiểm soát xuất nhập cảnh và thông báo điều đó.
  • Không cần đăng ký trước hay nộp lệ phí.

Lưu ý

  • Thời hạn hiệu lực làMột năm kể từ ngày xuất cảnh. Tuy nhiên, nếu thời hạn lưu trú hết trước thời điểm đó thìCho đến khi hết hạn cư trú입니다.
  • Không thể gia hạn thời hạn ở nước ngoài.Sau khi hết 1 năm, tư cách lưu trú sẽ bị mất.
  • Những người có thời hạn lưu trú không quá “3 tháng”, những người lưu trú ngắn hạn, những người đang trong quá trình bị thu hồi tư cách lưu trú, v.v. không thuộc đối tượng áp dụng.
  • Thời hạn hiệu lực của tư cách thường trú đặc biệt là 2 năm.

3. Trong những trường hợp nào thì cần có giấy phép tái nhập cảnh?

  • Do công tác, sinh con, chăm sóc người thân, du học, v.v.Hơn 1 nămKhi có khả năng phải rời khỏi Nhật Bản
  • Khi chưa rõ ngày trở về
  • Những người không thuộc đối tượng được cấp Giấy phép tái nhập cảnh theo quy định
MụcGiấy phép tái nhập cảnh được coi là đã cấpGiấy phép tái nhập cảnh
Thời hạn hiệu lực1 năm kể từ ngày xuất cảnh (hoặc đến ngày hết hạn cư trú nếu ngày đó đến trước)Tối đa 5 năm trong phạm vi thời hạn cư trú (6 năm đối với người cư trú vĩnh viễn đặc biệt)
Đăng ký trướcKhông cần (thể hiện ý định tại sân bay)Nộp đơn tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Cư trú địa phương trước khi xuất cảnh
Phí dịch vụmiễn phíQuầy dịch vụ: 4.000 yên cho 1 lần / 7.000 yên cho nhiều lần
Gia hạn ở nước ngoàiKhông thểTrong trường hợp có lý do bất khả kháng, có thể nộp đơn xin gia hạn tại các cơ quan đại diện ngoại giao ở nước ngoài

4. Làm thế nào để nộp đơn xin giấy phép tái nhập cảnh?

Đến Cơ quan Quản lý Xuất nhập cảnh và Cư trú địa phương có thẩm quyền đối với nơi cư trú của bạnTrước khi xuất cảnhTôi xin nộp đơn. Thời gian xử lý tiêu chuẩn làNgày hôm đó입니다.

Giấy tờ cần thiết

  • Đơn xin giấy phép tái nhập cảnh
  • Thẻ cư trú (xuất trình)
  • Hộ chiếu (xuất trình)
  • Phí: 4.000 yên cho lần đầu tiên / 7.000 yên cho các lần tiếp theo (nộp bằng tem thu nhập)

Khi nộp đơn xin thay đổi hoặc gia hạn tư cách lưu trú trực tuyến, bạn cũng có thể nộp đơn xin giấy phép tái nhập cảnh trực tuyến cùng lúc. Phí cho trường hợp này là 3.500 yên cho lần nhập cảnh duy nhất và 6.500 yên cho nhiều lần nhập cảnh; đối với các đơn nộp trực tuyến từ ngày 1 tháng 10 năm 2026 trở đi, sẽ phải trả thêm phí thanh toán trực tuyến là 220 yên.

5. Những điểm cần kiểm tra trước khi xuất cảnh

  • Xác nhận thời hạn lưu trú: Nếu thời hạn lưu trú hết hiệu lực trong thời gian bạn đang ở nước ngoài, giấy phép tái nhập cảnh cũng sẽ mất hiệu lực theo. Nếu thời hạn sắp hết thìCập nhật trước khi xuất cảnhHãy hoàn tất việc này đi.
  • Người cư trú vĩnh viễn cũng thuộc đối tượng áp dụng: Các quy định về việc xuất cảnh mà không làm thủ tục hoặc ở lại quá hạn cũng áp dụng nguyên vẹn đối với người cư trú vĩnh viễn. Nếu dự định vắng mặt hơn 1 năm, nhất định phải xin giấy phép tái nhập cảnh.
  • Ảnh hưởng của việc đi nước ngoài dài hạn: Nếu rời khỏi Nhật Bản trong thời gian dài, việc “có sinh sống liên tục tại Nhật Bản hay không” có thể trở thành vấn đề khi nộp đơn xin thường trú hoặc nhập tịch trong tương lai.
  • Phải luôn mang theo thẻ cư trú: Không thể sử dụng giấy phép tái nhập cảnh được coi là có hiệu lực nếu không có thẻ cư trú.

6. Nếu gặp rắc rối trong thời gian lưu trú ở nước ngoài thì phải làm sao?

Trong trường hợp bị mất hộ chiếu hoặc thẻ cư trú khi đang ở nước ngoài với tư cách là người có Giấy phép tái nhập cảnh (bao gồm cả Giấy phép tái nhập cảnh được coi là có hiệu lực), hoặc khi hộ chiếu cũ bị thu hồi do được cấp hộ chiếu mới, quý vị có thể xin “Giấy chứng nhận thời hạn hiệu lực của Giấy phép tái nhập cảnh” thông qua người thân cùng cư trú tại Nhật Bản hoặc người được ủy quyền. Khi việc trở về nước có khả năng bị trì hoãn so với dự kiến, điều quan trọng nhất là phải xác nhận các biện pháp xử lý trước khi thời hạn hết hiệu lực.

Các bài viết liên quan

Tóm tắt

“Nếu trong vòng 1 năm thì được coi là tái nhập cảnh”, “Nếu có khả năng vượt quá 1 năm thì phải xin giấy phép tái nhập cảnh trước khi xuất cảnh”, “Nếu thời hạn lưu trú sắp hết thì nên gia hạn trước”. Chỉ cần ghi nhớ 3 điều này là bạn có thể tránh được nhiều rắc rối. Đặc biệt đối với những người có tư cách thường trú, chỉ cần một sai lầm cũng có thể dẫn đến việc mất tư cách thường trú, vì vậy hãy nhớ kiểm tra kỹ trước khi xuất cảnh dài ngày.

Hy vọng những thông tin này sẽ phần nào hữu ích cho quý vị khi tạm thời rời khỏi Nhật Bản. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

GIỚI THIỆU CHÚNG TÔI

Văn phòng Gyoseishoshi Horiuchi

Chuyên viên hành chính Horiuchi Yukiko

Chuyên viên hành chính Horiuchi Yukiko

  • Thành viên Hiệp hội hành chính Tokyo, chi nhánh Shinjuku
  • Cục quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Tokyo, hành chính viên tiếp nhận đơn đăng ký
  • Hiệp hội hỗ trợ việc làm cho người nước ngoài (FESO) Thành viên

Truy cập

  • Cách ga Higashi-Shinjuku của tuyến Fukutoshin thuộc Tokyo Metro 1 phút đi bộ
  • Cách ga Higashi-Shinjuku của tuyến Toei Oedo 1 phút đi bộ
  • Cách ga Seibu Shinjuku (tuyến Seibu Shinjuku) 12 phút đi bộ
  • 8 phút đi bộ từ ga Shin-Okubo, tuyến JR Yamanote
  • Cách ga Shinjuku của tuyến JR Yamanote 15 phút đi bộ
  • 12 phút đi bộ từ ga Okubo, tuyến JR Chuo-Sobu

Nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc nào về tư cách lưu trú (thị thực), thường trú, nhập tịch, thành lập công ty, v.v., xin vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn.

Mục lục