ความแตกต่างระหว่างใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่และใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่โดยอัตโนมัติ | สิ่งที่ควรทราบเมื่อออกนอกประเทศเป็นระยะเวลามากกว่าหนึ่งปี

ณ เดือนตุลาคม 2569 · Yukiko Horiuchi, เจ้าหน้าที่บันทึกเอกสาร

สวัสดีครับ ผมชื่อ Yukiko Horiuchi เป็นผู้เขียนเอกสารทางการที่ได้รับการรับรองจากสำนักงาน Horiuchi Administrative Scrivener’s Office

เมื่ออาศัยอยู่ในญี่ปุ่น อาจมีบางกรณีที่คุณจำเป็นต้องออกนอกประเทศ — เช่น เพื่อกลับบ้านชั่วคราว ไปเดินทางธุรกิจ ให้กำเนิดบุตร หรือดูแลสมาชิกในครอบครัว ในช่วงเวลาดังกล่าว ผู้คนมักสงสัยว่า ‘สามารถออกนอกประเทศได้ในสภาพปัจจุบันได้หรือไม่?’ หรือ ‘สถานะการพำนักของฉันจะยังคงมีผลอยู่หรือไม่ แม้จะอยู่นอกประเทศญี่ปุ่นเกินหนึ่งปี?’ นอกจากนี้ เรายังได้รับคำถามจากตัวแทนบริษัทที่จัดเตรียมการเดินทางธุรกิจระยะยาวให้กับพนักงานชาวต่างชาติอยู่บ่อยครั้ง

ในบทความนี้ เราจะมาดูวิธีการกลับไปยังประเทศญี่ปุ่นโดยยังคงรักษาสถานะการพำนักเดิมไว้:ใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่และใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่โดยอัตโนมัติมาดูกันเลยว่ามีความแตกต่างอย่างไร วิธีการสมัครเป็นอย่างไร และจุดสำคัญที่ควรตรวจสอบก่อนออกนอกประเทศ

1. ทำไมจึงจำเป็นต้องมีใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่?

สถานะการพำนักคือใบอนุญาตที่ออกให้โดยมีเงื่อนไขว่าคุณกำลังพำนักอยู่ในประเทศญี่ปุ่น หากคุณออกจากประเทศโดยไม่ดำเนินการตามขั้นตอนการกลับเข้าประเทศ แม้ระยะเวลาการพำนักของคุณยังไม่หมดอายุก็ตาม,สถานะการพำนักของคุณจะสิ้นสุดลงทันทีที่คุณออกจากประเทศ. หากท่านต้องการกลับไปยังประเทศญี่ปุ่น ท่านจะต้องยื่นขอสถานะการพำนักใหม่ตั้งแต่ต้น

2. ใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่โดยถือว่าได้รับอนุญาตคืออะไร?

การอนุญาตให้เข้าประเทศโดยอัตโนมัติมีผลบังคับใช้กับบุคคลที่ถือหนังสือเดินทางที่ยังมีผลบังคับใช้และบัตรประจำตัวผู้พำนัก,ภายในหนึ่งปีนับจากวันที่ออกเดินทางนี่คือระบบที่โดยทั่วไปแล้ว ไม่จำเป็นต้องขอใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่เมื่อกลับเข้าประเทศ

3. เมื่อใดจึงจำเป็นต้องมีใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่?

• สำหรับการเดินทางธุรกิจ การคลอดบุตร การดูแลญาติ การไปเรียนต่างประเทศ เป็นต้นมากกว่าหนึ่งปีเมื่อมีความเป็นไปได้ว่าคุณอาจออกจากญี่ปุ่น
• เมื่อยังไม่ทราบแน่ชัดว่าคุณจะกลับมาเมื่อใด
• บุคคลที่ไม่มีสิทธิ์ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศใหม่โดยอัตโนมัติ

หัวข้อ	ใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่โดยอัตโนมัติ	ใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่
ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้	หนึ่งปีนับจากวันที่ออกเดินทาง (หรือจนกว่าใบอนุญาตอยู่จะหมดอายุ แล้วแต่ว่าเมื่อใดจะถึงก่อน)	สูงสุด 5 ปี ภายในระยะเวลาการอยู่ (6 ปี สำหรับผู้ถือบัตรผู้พำนักถาวรพิเศษ)
การสมัครล่วงหน้า	ไม่จำเป็น (โปรดแจ้งความประสงค์ของท่านที่สนามบิน)	ส่งคำขอไปยังสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประจำภูมิภาคก่อนออกนอกประเทศ
ค่าธรรมเนียม	ฟรี	ราคา: 4,000 เยน สำหรับการเข้าชมครั้งเดียว / 7,000 เยน สำหรับการเข้าชมหลายครั้ง
การต่ออายุขณะอยู่ต่างประเทศ	ไม่สามารถ	ในบางกรณี อาจสามารถยื่นคำขอขยายเวลาได้ที่สถานทูตหรือสถานกงสุลต่างประเทศ

4. ต้องทำอย่างไรเพื่อขอใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่?

ถึงสำนักงานบริหารการเข้าเมืองและที่อยู่อาศัยระดับภูมิภาคที่มีอำนาจดูแลพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ก่อนจะออกนอกประเทศผมกำลังส่งคำขอไปครับ เวลาดำเนินการตามปกติคือในวันนั้นครับ/ค่ะ

เมื่อยื่นคำขอออนไลน์เพื่อเปลี่ยนหรือต่ออายุสถานะการพำนัก คุณยังสามารถยื่นคำขอใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่ทางออนไลน์ได้พร้อมกันด้วย ค่าธรรมเนียมสำหรับใบอนุญาตเข้าประเทศครั้งเดียวคือ 3,500 เยน และสำหรับใบอนุญาตเข้าประเทศหลายครั้งคือ 6,500 เยน สำหรับคำขอออนไลน์ที่ยื่นตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026 หรือหลังจากนั้น จะมีการคิดค่าธรรมเนียมการจัดการการชำระเงินเพิ่มเติม 220 เยน

5. สิ่งที่ควรตรวจสอบก่อนออกนอกประเทศ

• ตรวจสอบระยะเวลาการพัก: หากระยะเวลาการอยู่ของคุณหมดอายุขณะที่คุณอยู่ต่างประเทศ ใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่ของคุณก็จะหมดอายุไปด้วย หากวันที่หมดอายุกำลังใกล้เข้ามา,ต่ออายุก่อนออกนอกประเทศมาจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อยกันเถอะ
• ผู้ถือบัตรประจำตัวผู้อาศัยถาวรก็มีสิทธิ์เช่นกัน: กฎระเบียบเกี่ยวกับการออกนอกประเทศโดยไม่ดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นและการอยู่เกินระยะเวลาที่อนุญาตในวีซ่านั้น มีผลบังคับใช้กับผู้ที่มีสถานะผู้พำนักถาวรด้วยเช่นกัน หากท่านมีแผนจะอยู่ต่างประเทศนานกว่าหนึ่งปี ท่านต้องขอใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่
• ผลกระทบจากการอยู่ต่างประเทศเป็นระยะเวลานาน: หากท่านอยู่ห่างจากญี่ปุ่นเป็นระยะเวลานาน คำถามว่าท่านได้ ‘อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง’ หรือไม่ อาจกลายเป็นปัญหาเมื่อท่านยื่นคำขอสิทธิการอยู่อาศัยถาวรหรือการขอสัญชาติในอนาคต
• คุณต้องพกบัตรประจำตัวผู้พำนักติดตัวไว้ตลอดเวลา: คุณไม่สามารถใช้ใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่ตามกฎหมายได้หากไม่มีบัตรประจำตัวผู้พำนัก

6. หากเกิดปัญหาใด ๆ ขณะอยู่ต่างประเทศ ฉันควรทำอย่างไร?

หากท่านทำหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวผู้พำนักหายขณะอยู่ต่างประเทศด้วยใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่ (รวมถึงใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่โดยปริยาย) หรือหากหนังสือเดินทางเดิมของท่านถูกเก็บไว้หลังจากออกหนังสือเดินทางใหม่แล้ว ท่านสามารถขอ ‘ใบรับรองความมีผลบังคับใช้ของใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่’ ได้ผ่านทางญาติที่อาศัยอยู่ร่วมกับท่านในญี่ปุ่น หรือบุคคลที่ท่านมอบอำนาจ หากการกลับเข้าประเทศญี่ปุ่นของคุณอาจล่าช้า การตรวจสอบขั้นตอนที่ควรดำเนินการก่อนวันที่ใบอนุญาตหมดอายุเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

บทความอื่น ๆ ที่คุณอาจสนใจอ่าน

• ระบบการเพิกถอนสิทธิการอยู่อาศัยถาวร (จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 เมษายน 2027)
• การยื่นขอต่ออายุระยะเวลาพำนัก (การยื่นขอต่ออายุวีซ่า)

สรุป

‘หากท่านกลับเข้าประเทศภายในหนึ่งปี จะถือว่าท่านได้เข้าประเทศใหม่โดยอัตโนมัติ’; ‘หากท่านมีแนวโน้มจะอยู่ต่างประเทศนานกว่าหนึ่งปี ให้ขอใบอนุญาตเข้าประเทศใหม่ก่อนออกนอกประเทศ’; ‘หากระยะเวลาการอยู่ของท่านใกล้จะหมดอายุ ให้ต่ออายุก่อน’. การจดจำสามข้อนี้ไว้เพียงอย่างเดียวก็สามารถช่วยท่านหลีกเลี่ยงปัญหาได้หลายอย่าง โดยเฉพาะผู้ถือสถานะผู้พำนักถาวร ซึ่งมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียสถานะการพำนักถาวรได้เพียงเพราะความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว ดังนั้น โปรดตรวจสอบรายละเอียดเหล่านี้ให้แน่ชัดก่อนที่จะออกนอกประเทศเป็นระยะเวลานาน

เราหวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์แก่ท่านหากท่านจำเป็นต้องออกจากญี่ปุ่นชั่วคราว หากมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา