3 điểm chính của bài viết này
- Visa biểu diễn là visa lao động áp dụng cho nhiều hoạt động khác nhau như ca sĩ, diễn viên, vận động viên thể thao, v.v.
- Số 1, 2, 3, 4Được phân loại chi tiết, điều kiện khác nhau tùy theo nội dung hoạt động và quy mô cơ sở.
- Một số yêu cầu được nới lỏng trong sửa đổi luật năm 2023, nhưng các yêu cầu về thù lao và cơ sở vật chất vẫn còn nghiêm ngặt.
📑 Mục lục
- Visa biểu diễn là gì?
- Các loại thị thực biểu diễn và tiêu chuẩn mới nhất (Loại 1-a, 1-b, 1-c đến Loại 4)
- Thời gian lưu trú (phiên bản mới nhất)
- Quy trình xin visa biểu diễn
- Giấy tờ cần thiết (phiên bản mới nhất)
- Danh sách kiểm tra trước khi nộp đơn
- Rủi ro và lưu ý (để tránh bị từ chối)
- Bình luận của chuyên viên hành chính (ý kiến từ thực tế)
- Trường hợp nghiên cứu
- FAQ (Câu hỏi thường gặp)
- Tóm tắt
- CTA (Liên hệ)
Visa biểu diễn là gì?
- Người nước ngoài ở Nhật BảnTư cách lưu trú để hoạt động nghệ thuật và tổ chức sự kiện thể thao입니다.
- Ví dụ: Ca sĩ, diễn viên, người mẫu, vũ công, vận động viên thể thao chuyên nghiệp, võ sĩ, v.v.
- Hoạt động: Biểu diễn hòa nhạc, xuất hiện trên truyền hình, quay phim, thu âm, tham gia thi đấu, hoạt động quảng bá, v.v.
Các loại thị thực biểu diễn và tiêu chuẩn mới nhất (Loại 1-a, 1-b, 1-c đến Loại 4)
| Loại | Hoạt động chính | Điều kiện・Đặc điểm |
|---|---|---|
| Số 1 | Live house, show tại các cơ sở nhỏ có phục vụ ăn uống | Nếu cơ quan mời có thành tích, một phần yêu cầu sẽ được nới lỏng. |
| Số 1 | Cũng là cơ sở quy mô nhỏ | Phải xác nhận quy mô cơ sở, số lượng nhân viên thường trực, v.v. |
| Số 1 Ha | Các yêu cầu khắt khe nhất đối với các sự kiện quy mô nhỏ | Cần có tài liệu chi tiết về cơ quan ký kết hợp đồng và chứng nhận thù lao |
| Số 2 | Hội trường, trường học, lễ hội, công viên giải trí | Có tiêu chuẩn quy mô như số lượng khách trên 100 người, thù lao trên 500.000 yên/ngày, v.v. |
| Số 3 | Thể thao, võ thuật, xiếc, thể thao điện tử | Mức thù lao phải tương đương hoặc cao hơn mức thù lao của người Nhật. |
| Số 4 | Quảng cáo, sản xuất phim, quay phim thương mại, thu âm | Hoạt động giải trí nói chung. Lịch trình và nội dung hoạt động được nêu rõ ràng. |
Nguồn: Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Cư trú "Trang chính thức về tư cách cư trú 'Biểu diễn nghệ thuật'"
Thời gian lưu trú (phiên bản mới nhất)
15 ngày / 30 ngày / 3 tháng / 6 tháng / 1 năm / 3 nămMột trong hai.
Lần đầu tiên thường là hợp đồng ngắn hạn, tùy theo thành tích mà có thể gia hạn từ 1 đến 3 năm.
Quy trình xin visa biểu diễn
- Ký kết hợp đồng với cơ quan mời
- Cục quản lý xuất nhập cảnhGiấy chứng nhận tư cách lưu trú (COE)đăng ký
- COE cấp phát (1~3 tháng)
- Đăng ký visa tại Đại sứ quán/Tổng lãnh sự quán Nhật Bản tại nước sở tại (1~2 tuần)
- Cấp thị thực biểu diễn → Giấy phép nhập cảnh và đến Nhật Bản
※Trong trường hợp lưu trú ngắn hạn (trong vòng 30 ngày), cần lưu ý về việc có cần giấy phép tái nhập cảnh hay không.
Tải xuống mẫu đơn đăng ký: Trang web chính thức của Cục Quản lý Nhập cư "Tải xuống mẫu đơn"
Giấy tờ cần thiết
- Đơn xin cấp giấy chứng nhận tư cách lưu trú
- Ảnh (3×4cm, chụp trong vòng 3 tháng)
- Giấy chứng nhận đăng ký của cơ quan mời và báo cáo tài chính gần nhất
- Bản sao hợp đồng biểu diễn
- Bản vẽ và ảnh của cơ sở (khán đài, phòng chờ, ngoại thất, v.v.)
- Hồ sơ lý lịch và tài liệu thành tích hoạt động của người nộp đơn (áp phích, bài báo trên báo chí, v.v.)
- Lịch biểu diễn・Tờ rơi
- Giấy tờ chứng minh thu nhập (hợp đồng, sổ lương, biên lai chuyển khoản, v.v.)
*Các tài liệu cần thiết được giới thiệu ở đây là:Ví dụ điển hình về thị thực biểu diễn (trong trường hợp nộp đơn COE)입니다.
(Thực tế làSố 1, Số 2, Số 3, Số 4Và tùy theo loại, các tài liệu bổ sung cần thiết sẽ khác nhau.)
Danh sách kiểm tra theo loại
Ngoài việc kiểm tra cơ bản trước khi nộp đơn, chúng tôi đã tổng hợp các điểm cần đặc biệt xác nhận cho từng loại thị thực.
| Loại | Điểm cần xác nhận |
|---|---|
| Số 1 I, Ro, Ha | Có đầy đủ bản vẽ và ảnh của cơ sở không? Nếu cần giấy phép kinh doanh theo Luật Kinh doanh Giải trí, đã nộp chưa? Đã xác nhận nội dung biểu diễn không thuộc "hành vi tiếp khách" chưa? |
| Số 2 | Số lượng ghế ngồi tại hội trường có hơn 100 ghế không? Tiền thù lao được ký hợp đồng là hơn 500.000 yên mỗi ngày không? Giấy phép kinh doanh của hội trường có đầy đủ không? |
| Số 3 | Hợp đồng có ghi rõ là "vận động viên chuyên nghiệp" không? Có thể chứng minh mức thù lao tương đương hoặc cao hơn vận động viên Nhật Bản không? Lịch thi đấu và giải đấu có rõ ràng không? |
| Số 4 | Có lịch trình quay phim và kế hoạch quảng bá không? Hợp đồng biểu diễn và hợp đồng quay phim có ghi rõ mức thù lao và phương thức thanh toán không? Có thể chứng minh hoạt động này thuộc loại "biểu diễn" không? |
*Ngoài danh sách kiểm tra cơ bản, nếu đối chiếu với danh sách kiểm tra theo loại này, bạn có thể tránh được những thiếu sót lớn trước khi nộp đơn.
Rủi ro và lưu ý (để tránh bị từ chối)
Trong quá trình xét duyệt visa biểu diễn, những thiếu sót nhỏ hoặc hiểu lầm có thể dẫn đến việc không được cấp visa. Chúng tôi đã tổng hợp các rủi ro thường gặp và các biện pháp đối phó trong bảng dưới đây.
| Nội dung rủi ro | Trường hợp thường gặp | biện pháp |
|---|---|---|
| Hợp đồng không đầy đủ | Mặc dù số tiền thù lao đã được ghi rõ, Thời gian và phương thức thanh toán không được ghi rõ | Trong hợp đồngSố tiền thù lao・Phương thức thanh toán・Thời hạn thanh toán반드시 기재 |
| Sự không phù hợp liên quan đến cơ sở vật chất | Nội dung bản vẽ và giấy phép kinh doanh khác nhau, Số lượng ghế ngồi không đáp ứng tiêu chuẩn | Cập nhật tài liệu cơ sở vật chất (bản vẽ, ảnh, giấy phép) |
| Hiểu lầm về Luật kinh doanh dịch vụ giải trí | Các buổi biểu diễn tại câu lạc bộ và quán bar Được coi là "hành vi tiếp khách" | Hoạt động nội dung rõ ràng, Giải thích rằng đó không phải là hành vi tiếp khách |
| Yêu cầu của cơ quan mời | Có ít hơn 5 nhân viên toàn thời gian, Có tiền sử mời không phù hợp trong quá khứ | Chuẩn bị hệ thống, Nếu có thiếu sót, hãy hợp tác với các cơ quan đáng tin cậy khác. |
| Thiếu kinh nghiệm | Lần đầu tiên được mời, Bị cơ quan quản lý xuất nhập cảnh đánh giá là "thiếu tín nhiệm" | Chuẩn bị tài liệu về các buổi biểu diễn trong quá khứ, Hoặc nộp đơn chung với tổ chức có thành tích |
*Nếu biết trước những "mẫu dễ bị từ chối" như vậy, bạn có thể thực hiện các biện pháp phòng ngừa trước khi nộp đơn. Trong thực tế, các hợp đồng và tài liệu cơ sở vật chất thường được yêu cầu sửa đổi, vì vậy điều quan trọng là phải chuẩn bị kỹ lưỡng ngay từ đầu.
Bình luận của chuyên viên hành chính
Các tổ chức lần đầu tiên mời người nước ngoài đến thăm thường dễ gặp khó khăn trong giai đoạn chuẩn bị hồ sơ, vì vậyTư vấn sớm với chuyên gia là cách nhanh nhất.Có trường hợp như vậy.
Visa biểu diễn có nhiều giấy tờ và yêu cầu kiểm tra chi tiết,"Tôi không biết phải bắt đầu từ đâu."Tôi cảm thấy có nhiều người đang lo lắng về điều này.
Đặc biệt, loại 1-A có tỷ lệ từ chối cao, và các cơ quan ký kết hợp đồng sẽ kiểm tra kỹ lưỡng thành tích, cơ cấu nhân sự và lịch sử thanh toán trong quá khứ.
Trong thực tếHợp đồng + bằng chứng thanh toán (bản ghi chuyển khoản hoặc biên lai)Nếu nộp đầy đủ các giấy tờ ngay từ đầu, quá trình xét duyệt có thể diễn ra suôn sẻ hơn.
Trong quá khứ, đã có trường hợp "chỉ nộp đơn đăng ký bằng hợp đồng → yêu cầu nộp thêm tài liệu → cấp phép ngay trước khi biểu diễn", dẫn đến mất thời gian và lo lắng.
Trường hợp nghiên cứu
Chúng tôi đã tổng hợp các mẫu thường gặp trong thị thực biểu diễn. Chúng tôi đã sắp xếp thành bảng để bạn dễ hình dung loại thị thực nào cần thiết cho từng hoạt động.
| trường hợp | Hoạt động | Visa tương ứng | Điểm |
|---|---|---|---|
| Tour du lịch Nhật Bản của ca sĩ nước ngoài | Buổi biểu diễn tại hội trường (quy mô 1000 người) | Visa kinh doanh số 2 | Phải đáp ứng tiêu chuẩn về quy mô hội trường và mức thù lao. |
| Võ sĩ chuyên nghiệp tham gia thi đấu | Tham gia giải thể thao | Visa biểu diễn số 3 | Điều quan trọng là phải chứng minh mức lương tương đương hoặc cao hơn so với người Nhật. |
| Quảng cáo phim | Quảng cáo trước khi công chiếu, lưu trú 1 tuần | Visa biểu diễn số 4 | Ngay cả trong thời gian ngắn, hoạt động quảng cáo cũng được coi là "hoạt động biểu diễn", không thể thực hiện với thị thực du lịch. |
| Buổi biểu diễn của nhóm nhạc K-POP | Tour 5 thành phố trên toàn quốc (nhiều địa điểm) | Visa kinh doanh số 2 | Tổng hợp và nộp lịch trình và tài liệu về cơ sở vật chất của tất cả các địa điểm tổ chức sự kiện |
| Chụp ảnh người mẫu nước ngoài | Đến Nhật Bản để quay quảng cáo và chụp ảnh tạp chí (10 ngày) | Visa biểu diễn số 4 | Trình bày rõ ràng lịch trình hoạt động và nội dung hợp đồng |
*Vì mỗi trường hợp cần loại visa khác nhau,「Hoạt động theo nội dung đăng ký」Điều quan trọng là.
FAQ (Câu hỏi thường gặp)
Chúng tôi đã tổng hợp các câu hỏi thường gặp về thị thực biểu diễn. Nếu bạn là người mới, chỉ cần đọc phần này là có thể hình dung được toàn bộ quy trình.
Q1. Visa biểu diễn được cấp trong bao lâu?
A. Việc cấp Giấy chứng nhận tư cách lưu trú (COE) mất từ 1 đến 3 tháng, sau đó mất thêm 1 đến 2 tuần để Đại sứ quán cấp giấy phép. Nên nộp đơn sớm để đảm bảo an toàn.
Q2. Nguyên nhân dẫn đến việc không được chấp thuận là gì?
A. Các trường hợp phổ biến bao gồm: hợp đồng không đầy đủ, không đáp ứng yêu cầu về cơ sở vật chất, tiêu chuẩn thù lao không đủ, có tiền sử làm việc bất hợp pháp trong quá khứ, v.v. Đặc biệt, hãy chú ý đến cách viết hợp đồng.
Q3. Tôi có thể tham gia sự kiện với visa du lịch không?
A. Nguyên tắc là không thể. Cần phải xác nhận từng trường hợp riêng biệt, nên khi có thắc mắc, bạn nên tham khảo ý kiến của chuyên gia.
Q4. Những thay đổi trong bản sửa đổi năm 2023 là gì?
A. Đối với các tổ chức mời có thành tích, một số tài liệu đã được đơn giản hóa. Tuy nhiên, các yêu cầu về thù lao và cơ sở vật chất lại được làm rõ hơn.
Q5. Nếu tổ chức tour ở nhiều thành phố, thì phải nộp đơn như thế nào?
A. Nếu đính kèm lịch biểu diễn và danh sách địa điểm, có thể xử lý trong một lần nộp đơn. Tuy nhiên, tất cả các địa điểm phải đáp ứng các yêu cầu.
Q6. Trường hợp tiền thù lao được thanh toán qua nhà tài trợ thì sao?
A. Hãy ghi rõ "người thanh toán, phương thức thanh toán, nơi chuyển khoản" trong hợp đồng. An toàn nhất là nộp cả hợp đồng tài trợ và hợp đồng biểu diễn cùng một lúc.
Q7. Các công ty sản xuất nước ngoài không có pháp nhân tại Nhật Bản có thể nộp đơn đăng ký không?
A. Phía Nhật Bản cần có một tổ chức pháp nhân làm cơ quan mời. Cũng có thể thông qua công ty tổ chức sự kiện hợp tác.
Tóm tắt
- Visa biểu diễnTư cách lưu trú không thể thiếu trong lĩnh vực giải trí và thể thao입니다.
- Số 1, 2, 3, 4Điều quan trọng là phải hiểu rõ sự khác biệt và chọn đơn đăng ký phù hợp với hoạt động của mình.
- Với sự sửa đổi năm 2023, một số yêu cầu đối với "tổ chức mời có thành tích" đã được nới lỏng, nhưng quá trình xét duyệt vẫn rất nghiêm ngặt.
- Kiểm tra kỹ hợp đồng, chuẩn bị bằng chứng và xác nhận các yêu cầu về cơ sở vật chất là những điểm quan trọng nhất để tránh bị từ chối.
- Khi bạn cảm thấy bối rốiNhận được sự hỗ trợ của chuyên viên hành chính sẽ giúp bạn yên tâm hơn.Có thể.
Visa biểu diễn cần nhiều giấy tờ và cần có sự đánh giá chuyên môn, nhưngNếu chuẩn bị đúng cách, việc xin phép là hoàn toàn khả thi.입니다.
"Không biết nên chọn loại nào" "Có lo lắng về hợp đồng và tài liệu cơ sở vật chất" là những suy nghĩ của nhiều người.
Đầu tiên, bạn nên sắp xếp lịch trình và nội dung hợp đồng, đồng thời tiến hành trong khi nhận được sự hỗ trợ đáng tin cậy.
Liên hệ・Địa chỉ
Văn phòng hành chính Horiuchi (Shinjuku, Tokyo)
Người phụ trách: Chuyên viên hành chính Yuki Horiuchi
Thuộc: Hiệp hội hành chính Tokyo, chi nhánh Shinjuku
Cục quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Tokyo, hành chính viên tiếp nhận đơn đăng ký
Hiệp hội hỗ trợ việc làm cho người nước ngoài (FESO) Thành viên
Truy cập:
5 phút đi bộ từ ga Higashi-Shinjuku, tuyến Tokyo Metro Fukutoshin
8 phút đi bộ từ ga Shin-Okubo, tuyến JR Yamanote
12 phút đi bộ từ ga Okubo, tuyến JR Chuo-Sobu
