【Sinh con của người nước ngoài】Nếu sinh con ở Nhật Bản thì sao? Thủ tục cần thiết và thị thực

Xin chúc mừng các cặp vợ chồng nước ngoài có con sinh ra tại Nhật Bản.
Cùng với niềm vui đó, chắc hẳn nhiều người cũng có những thắc mắc và lo lắng như: "Đăng ký khai sinh? Visa? Quốc tịch sẽ ra sao?"

Trong bài viết này, ba thủ tục chính cần thiết sau khi sinh con:

• Đăng ký khai sinh
• Đăng ký tư cách lưu trú cho trẻ em
• Thủ tục đăng ký và quốc tịch tại nước sở tại

Chúng tôi sẽ giải thích một cách dễ hiểu và giới thiệu bảng so sánh các loại thị thực.

Thủ tục sau khi sinh con

1. Nộp giấy khai sinh

Điều đầu tiên cần làm là nộp "giấy khai sinh". Nếu sinh con tại Nhật Bản, bạn phải khai sinh tại văn phòng hành chính thành phố, quận, thị trấn trong vòng 14 ngày sau khi sinh.

• Giấy tờ cần thiết: Giấy khai sinh, thẻ cư trú, hộ chiếu của cha mẹ, v.v.
• Thời hạn: Ngày sinh là ngày thứ nhất, trong vòng 14 ngày (nếu là ngày nghỉ thì là ngày làm việc tiếp theo)
• Nơi nộp: Văn phòng hành chính thành phố, quận, thị trấn nơi cư trú

Chú ý:Mặc dù có thể nộp đơn sau thời hạn, nhưng sẽ cần phải nộp "Thông báo hết thời hạn" và sẽ có thêm các thủ tục bổ sung.

2. Đăng ký tư cách lưu trú cho trẻ em

Trẻ em không có tư cách lưu trú (visa) tại thời điểm sinh ra,Trong vòng 30 ngày kể từ ngày sinh, nộp đơn xin cấp giấy phép cư trú.Cần phải thực hiện.

• Cha mẹ có visa lao động → Con cái có "thị thực lưu trú gia đình"
• Cha mẹ là thường trú nhân → Có thể đủ điều kiện là "con của thường trú nhân"
• Một trong hai cha mẹ là người Nhật Bản → Có thể nộp đơn với tư cách là "con của người Nhật Bản"

※Các giấy tờ cần thiết để xin visa bao gồm giấy chứng nhận đăng ký khai sinh, giấy chứng nhận cư trú, giấy bảo lãnh nhân thân, giấy chứng nhận nộp thuế, giấy chứng nhận công tác của người bảo lãnh, v.v.

Chú ý:Nếu vượt quá 30 ngày, bạn sẽ bị coi là "ở lại bất hợp pháp" và có thể bị trục xuất hoặc phạt tiền.

3. Về việc lựa chọn quốc tịch

"Nếu sinh ra ở Nhật Bản thì sẽ có quốc tịch Nhật Bản?" Có người nghĩ như vậy, nhưng Nhật Bản「血統主義（親の国籍で決まる）」đang sử dụng.

• Cả cha và mẹ đều là công dân nước ngoài → Không thể trở thành công dân Nhật Bản
• Một trong hai cha mẹ là người Nhật Bản → Tự động được cấp quốc tịch Nhật Bản

Hơn nữa, quốc tịch Nhật Bản và quốc tịch nước ngoàiNếu muốn giữ hai quốc tịch, hãy nộp "Giấy thông báo giữ quốc tịch".phải nộp trong vòng 3 tháng kể từ ngày sinh.

4. Bảng so sánh các loại thị thực

5. Câu hỏi thường gặp

• Q: Nếu sinh con ở nước mẹ đẻ thì sao?
  → Không phải là đơn xin cấp tư cách lưu trú tại Nhật Bản, mà là "đơn xin cấp giấy chứng nhận tư cách lưu trú".
• Q: Trong trường hợp kết hôn quốc tế mà cha mẹ có quốc tịch khác nhau thì sao?
  → Có khả năng có được hai quốc tịch. Để giữ quốc tịch Nhật Bản, cần phải nộp "Giấy báo giữ quốc tịch".
• Q: Trường hợp cha mẹ chưa kết hôn thì sao?
  → Nếu có thể chứng minh mối quan hệ mẹ con, thì có thể nộp đơn xin thị thực cho trẻ em.

Liên hệ・Địa chỉ

Văn phòng hành chính Horiuchi (Shinjuku, Tokyo)
Người phụ trách: Chuyên viên hành chính Yuki Horiuchi
Thuộc: Hiệp hội hành chính Tokyo, chi nhánh Shinjuku
Cục quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Tokyo, hành chính viên tiếp nhận đơn đăng ký
Hiệp hội hỗ trợ việc làm cho người nước ngoài (FESO) Thành viên
Thành viên của AIL (Mạng lưới chuyên gia về thị thực cho người nước ngoài)

Truy cập:
5 phút đi bộ từ ga Higashi-Shinjuku, tuyến Tokyo Metro Fukutoshin
8 phút đi bộ từ ga Shin-Okubo, tuyến JR Yamanote
12 phút đi bộ từ ga Okubo, tuyến JR Chuo-Sobu

▶ Xem trang giới thiệu văn phòng