ขั้นตอนอื่นๆ– หมวดหมู่ –

ภาษาญี่ปุ่นและภาษาเกาหลีมีโครงสร้างประโยคและความรู้สึกของคำที่คล้ายคลึงกันในหลาย ๆ สถานการณ์ ดังนั้นในการสนทนาในชีวิตประจำวันหรือเอกสารทั่วไป การแปลความหมายอย่างธรรมชาติในระดับหนึ่งก็สามารถเข้าใจได้ อย่างไรก็ตาม สำหรับสัญญา, คำแถลง, หนังสือมอบอำนาจ, เอกสารที่เกี่ยวข้องกับสถานะการพำนัก, เอกสารที่ยื่นต่อหน่วยงานราชการ...

การขอเปิดเผยข้อมูลทะเบียนชาวต่างชาติ|สำหรับผู้ที่ต้องการ "บันทึกการพำนักในอดีต" สำหรับการแปลงสัญชาติหรือการยืนยันสถานะ "เคยลงทะเบียนเป็นชาวต่างชาติในญี่ปุ่น แต่ไม่มีบัตรหรือบันทึกสถานะการพำนักเหลืออยู่ แต่ต้องการพิสูจน์ประวัติการพำนักในอดีตสำหรับการแปลงสัญชาติ การพำนักถาวร การสืบทอดมรดก หรือการจดทะเบียนสมรส" ── การปรึกษาเช่นนี้พบได้บ่อยในทางปฏิบัติ...