जीवनसाथी भिसा अस्वीकृतिका कारणहरू र पुनः आवेदन गर्ने तरिका [२०२६]

नोभेम्बर २०२६ सम्म · ग्योसेइशोशी (प्रशासनिक कानुनी विशेषज्ञ) Yukiko Horiuchi

नमस्ते। म होरिउची ग्योसेइशोशी कार्यालयकी ग्योसेइशोशी (प्रशासनिक कानुनी विशेषज्ञ) Yukiko Horiuchi हुँ।

यदि तपाईंले जीवनसाथी भिसाका लागि आवेदन दिनुभएको छ र ’अस्वीकृति’ सूचना प्राप्त गर्नुभएको छ भने, तपाईं दम्पती अबदेखि सँगै बस्न सक्ने कि नसक्ने भन्ने कुराले तपाईंलाई निकै चिन्तित बनाउन सक्छ। तर अस्वीकृतिले यात्राको अन्त्य होइन। यदि तपाईंले दिइएका कारणहरू सावधानीपूर्वक जाँच गरी कुनै कमीकमजोरीहरू हटाउनुभयो भने, फेरि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ।

यस लेखमा, हामी जीवनसाथी भिसा आवेदन अस्वीकृत हुन सक्ने मुख्य कारणहरू, अस्वीकृतिपछि के गर्ने, र पुनः आवेदन कसरी गर्ने भन्ने बारेमा हेरौं।

आफ्नो जीवनसाथीको भिसा अस्वीकृत भएपछि नयाँ आवेदनको तयारीमा सँगै आफ्नो कागजातहरू जाँच गर्दै जोडी।
यदि तपाईं अस्वीकृतिको ठ्याक्कै कारणहरू जाँच गर्नुहुन्छ भने, तपाईं फेरि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ।

यस लेखका तीन मुख्य बुँदाहरू

  • व्यवहारमा, अस्वीकृतिको सबैभन्दा सामान्य कारण भनेको आवेदकहरूले आफ्नो सम्बन्धको इतिहास वा विवाहको प्रकृतिबारे पर्याप्त स्पष्टीकरण दिन नसक्नु हो।
  • यदि तपाईंले अस्वीकृति सूचना प्राप्त गर्नुभयो भने, अस्वीकृतिका कारणहरू पत्ता लगाउन पहिले सिधै क्षेत्रीय अध्यागमन सेवा ब्यूरो मा सोध्नुहोस्।
  • पुनः आवेदन गर्नु अघि कुनै निश्चित प्रतीक्षा अवधि छैन। एकपटक तपाईंले समस्या समाधान गरिसकेपछि, तुरुन्तै पुनः आवेदन गर्न सक्नुहुन्छ।

विषयसूची

१. जीवनसाथी भिसाको आवेदन अस्वीकृत हुनुका मुख्य कारणहरू के-के हुन्?

व्यवहारमा, सबैभन्दा सामान्य परिदृश्य यो हो कि,सम्बन्धको परिस्थिति वा विवाहको वास्तविक अवस्थालाई लिखित रूपमा पर्याप्त रूपमा व्याख्या नगरिएका अवस्थाहरूयसको कारण यो हो कि जीवनसाथी भिसा (जापानी नागरिकको जीवनसाथी आदि) को मूल्याङ्कन गर्दा अधिकारीहरूले जोडी कानुनी रूपमा विवाहित छन् कि छैनन् मात्र होइन, उनीहरू साँच्चिकै विवाहित जोडीको रूपमा सँगै बसिरहेका छन् कि छैनन् (वा त्यसो गर्ने मनसाय राखेका छन्) भन्ने पनि जाँच गर्छन्।

आवेदनहरू अस्वीकृत हुनसक्ने मुख्य रूपमा पाँचवटा मुख्य कारणहरू छन्।

  • सम्बन्धको विकासक्रम र विवाहको प्रकृतिबारे अपर्याप्त व्याख्याप्रश्नावलीमा थोरै जानकारी छ, र तस्बिर तथा सन्देशहरू जस्ता सहायक प्रमाणहरूको अभाव छ।
  • जीविकोपार्जनको साधनको अपर्याप्त व्याख्याउनीहरूले थोरै आम्दानी र बेरोजगारी हुँदाहुँदै पनि आफ्नो गुजारा कसरी चलाउने भन्ने कुरा स्पष्ट पारेका छैनन्।
  • पहिलेको बसोबास इतिहाससम्बन्धी समस्याहरूअनुमति प्राप्त अवधीभन्दा बढी बस्नु, विदेशमा अध्ययन गर्दा कम उपस्थिति, आफ्नो भिसाको दायरा बाहिरका गतिविधिहरूका लागि अनुमति प्राप्त घण्टाभन्दा बढी गर्नु, आदि।
  • कागजातहरूबीचको भिन्नताप्रश्नावलीमा उल्लेख गरिएको मिति आप्रवासन अभिलेखमा उल्लेख गरिएको मितिभन्दा फरक छ; रोजगारीको इतिहास र ठेगाना अघिल्लो आवेदन फारममा उल्लेख गरिएकाभन्दा फरक छन्।
  • शंका उत्पन्न हुन सक्ने परिस्थितिहरूको बारेमा व्याख्याको अभाव: धेरै छोटो प्रेम सम्बन्ध, ठूलो उमेरको अन्तर, विवाह एजेन्सी वा डेटिङ एपमार्फत भेट, सम्बन्धविच्छेदपछि तुरुन्तै पुनर्विवाह, आदि।

यस्ता परिस्थितिहरू अस्तित्वमा हुनुले स्वतः आवेदन अस्वीकृत हुने संकेत गर्दैन। तथापि, परिस्थितिहरू जति जटिल हुन्छन्, त्यति नै सावधानीपूर्वक तपाईंले आफ्नो व्याख्या र समर्थन गर्ने कागजातहरू तयार गर्नुपर्ने हुन्छ।

२. यदि तपाईंले अस्वीकृति सूचना प्राप्त गर्नुभयो भने पहिले के गर्नुपर्छ?

सबैभन्दा पहिले,तपाईंले आवेदन बुझाउनुभएको क्षेत्रीय अध्यागमन सेवा ब्यूरो मा जानुहोस् र अस्वीकृतिको कारणहरू सिधै सोध्नुहोस्।सूचना पत्रहरूमा प्रायः कारणको संक्षिप्त व्याख्या मात्र दिइन्छ, त्यसैले थप विवरण नमागेसम्म के कमी थियो भनेर ठ्याक्कै थाहा पाउन सकिँदैन। कारणबारे सोधपुछ गर्न कुनै शुल्क लाग्दैन।

अस्वीकृतिका कारणहरू सोध्दा जाँच गर्नुपर्ने बुँदाहरू

  • के यो केही कागजातहरू हराएका कारणले थियो, वा सामग्रीमा नै कुनै समस्या थियो?
  • कुन कागजातको कुन भागमा समस्या थियो (प्रश्नावली, आय प्रमाण, तस्वीरहरू आदि)?
  • पुनः आवेदन गर्दा विशेष रूपमा सम्बोधन गर्नुपर्ने बुँदाहरू

तपाईंलाई त्यहीँ भनिएको कुरा तुरुन्तै टिपोट गर्नुहोस्। आवेदन प्रतिनिधित्व गर्न अधिकृत ग्योसेइशोशी (प्रशासनिक कानुनी विशेषज्ञ) (申請取次行政書士) पनि दिइएका कारणहरू सुन्न तपाईंलाई साथ दिन सक्छ। विशेषज्ञको उपस्थितिले पुनः पेशका लागि के-के कुरा सच्याउनुपर्ने हो भन्ने कुरा विशेष रूपमा पहिचान गर्न सजिलो बनाउँछ।

३. जापानमा बस्दा मैले के कुरा ध्यानमा राख्नुपर्छ?

यदि जापानमा तपाईंको निवास स्थिति (在留資格) परिवर्तन गर्न (जस्तै: ’विद्यार्थी’ बाट ’जापानी नागरिकको जीवनसाथी’ आदि) गरिएको आवेदन अस्वीकृत भएमा,तपाईंको हालको निवास स्थिति र बसाइको अवधि कहिले समाप्त हुन्छ?कृपया पहिले यो जाँच गर्नुहोस्।

  • यदि तपाईंको मूल बसाइ अवधिमा अझै समय बाँकी छ भने, तपाईं आफ्नो वर्तमान निवास स्थितिअनुसार सो अवधिसम्म देशमा बसिरहन सक्नुहुन्छ। हामी तपाईंले उक्त समस्या कसरी समाधान गर्न सक्नुहुन्छ र सो अवधिमा पुनः आवेदन कसरी दिन सक्नुहुन्छ भन्ने विषयमा विचार गर्नेछौं।
  • यदि तपाईंको मूल बसाइ अवधि पहिले नै समाप्त भइसकेको छ र तपाईंले निर्णय विशेष छुट अवधि (जुन अवधिमा तपाईं जापानमा रहन सक्नुहुन्छ—निर्णय जारी भएको मिति वा तपाईंको बसाइ अवधिको समाप्ति मितिबाट दुई महिना पछिको मिति, जुन पहिले हो) भित्र प्राप्त गर्नुभयो भने, तपाईंले क्षेत्रीय अध्यागमन सेवा ब्यूरो ले प्रदान गरेको मार्गदर्शनअनुसार पछिल्ला प्रक्रियाहरू अगाडि बढाउनुपर्नेछ। यस अवस्थामा पुनःआवेदन प्रक्रिया उल्लेखनीय रूपमा फरक हुने भएकाले कृपया तुरुन्तै हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
  • यदि विदेशबाट आमन्त्रित व्यक्तिको योग्यता प्रमाणपत्र (COE) जारी नगरिएमा, उनको बसोबास स्थिति सम्बन्धी कुनै समस्या हुनेछैन। तपाईंले कारण सुधारेर फेरि COE का लागि आवेदन दिनुहोस्।

टिप्पणी

भिसा आवेदन अस्वीकृत भएपछि जापानमा बस्न तपाईंलाई दिइने अवधी व्यक्तिअनुसार फरक हुन्छ। 'तपाईंले X दिनभित्र देश छोड्नै पर्छ' जस्ता भनाइहरूलाई सतही रूपमा नलिनुहोस्; कृपया तपाईंले सूचना प्राप्त गरेको क्षेत्रीय आप्रवासन ब्यूरोमा आफ्नो मामिलाको विवरण जाँच गर्नुहोस्।

४. मैले प्रत्येक कारणलाई कसरी सम्बोधन गर्नुपर्छ?

समस्या समाधान गर्ने तरिका यसको कारणअनुसार फरक हुन्छ। उही कागजातलाई जस्ताको तस्तै पुनः पेश गर्दा उस्तै परिणाम आउने सम्भावना भएकाले, विशिष्ट कारणलाई प्रतिबिम्बित गर्न सामग्रीमा संशोधन गर्नु महत्वपूर्ण छ।

अस्वीकारका कारणहरूत्यसको पूर्ति गर्ने तरिकाका उदाहरणहरू
सम्बन्धको क्रम र विवाहको वास्तविकताप्रश्नावलीलाई मिति र स्थानजस्ता विशिष्ट विवरणहरू समावेश गरी पुनर्लेखन गर्नुहोस् र तपाईंले पहिलो भेटदेखि हालसम्मको अवधि समेट्ने गरी परिवारका सदस्यहरूसँगको सम्पर्कका अभिलेखहरू, तस्बिरहरू, सन्देशहरू, उडान टिकटहरू र अन्य सामग्रीहरूलाई कालक्रमिक रूपमा व्यवस्थित गर्नुहोस्।
जीविकोपार्जनआफ्नो बचत सम्बन्धी कागजात, आफ्नो जागिर प्रस्ताव पत्र र आफन्तहरूबाट प्राप्त कुनै पनि आर्थिक सहयोग सङ्कलन गर्नुहोस्, र कारणहरूको विवरणमा आफ्नो भविष्यको जीविकोपार्जनका योजनाहरू व्याख्या गर्नुहोस्।
पहिलेको बसोबासको इतिहासस्पष्ट रूपमा त्यसबेलाको परिस्थिति र हाल कुनै समस्या नभएको तथ्य उल्लेख गर्दै लिखित स्पष्टीकरण प्रदान गर्नुहोस् र समर्थन गर्ने कागजातहरू संलग्न गर्नुहोस्।
कागजातहरूमा भिन्नताहरूआप्रवासन अभिलेख र अघिल्ला आवेदनहरूको मिति र विवरणहरूलाई एक–एक गरी तुलना गर्नुहोस् र कुनै पनि भिन्नताका कारणहरू व्याख्या गर्नुहोस्।

विशेष गरी, सम्बन्धको इतिहास वर्णन गर्दा, 'तपाईं दुवैको कथा पहिलो पटक पढ्ने परीक्षकलाई समेत स्वाभाविक रूपमा बुझिने गरी आउनुपर्छ' भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नु महत्त्वपूर्ण छ। आवश्यक कागजातहरू र समग्र प्रक्रियाको सन्दर्भमा, 'जीवनसाथी भिसा (विवाह भिसा) को लागि आवेदन दिने मार्गदर्शन | आवश्यकताहरू, कागजातहरू र शुल्कहरू [२०२६]’ मा सारांशित गरिएको छ।

५. म फेरि कहिले आवेदन गर्न सक्छु?

पुनः आवेदन गर्नु अघि कुनै निश्चित प्रतीक्षा अवधि छैन।एकपटक तपाईंले अस्वीकृतिका कारणहरू जाँच गरी समस्याहरू समाधान गरिसकेपछि, तपाईं तुरुन्तै पुनः आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। ’केही महिना पर्खनु राम्रो’ भन्ने कुरा पनि सुनिन्छ, तर समय अन्तराल छोड्नुभन्दा पनि महत्त्वपूर्ण कुरा हो किअस्वीकृतिका आधारहरू समाधान भइसकेका छन्?ले परिणाम निर्धारण गर्छ।

वास्तवमा, हामीसँग यस्ता ग्राहकहरू आएका छन् जसले आफैंले जीवनसाथी भिसाका लागि आवेदन दिएर अस्वीकृत भएपछि सल्लाहका लागि हामीलाई सम्पर्क गरेका थिए। हामीले अस्वीकृतिका आधारहरू सँगै समीक्षा गर्‍यौं, उनीहरूको सम्बन्धको इतिहास र कारणहरूको विवरणसहित थप कागजातहरू आवेदनमा समावेश गर्‍यौं र पुनः आवेदन दियौं। आवेदन आफैं तयार गर्दा के कमी थियो भनेर पत्ता लगाउन गाह्रो हुन सक्छ, त्यसैले अस्वीकृतिका कारणहरू सही रूपमा बुझ्नु पुनः आवेदन दिने पहिलो कदम हो।

६. पुनः आवेदन गर्दा मैले के कुरा ध्यानमा राख्नुपर्छ?

सबैभन्दा महत्वपूर्ण कुरा भनेको तपाईंको अघिल्लो आवेदनसँग कुनै विरोधाभास नहोस् भनी सुनिश्चित गर्नु र तपाईंले के थप्नुभएको छ भन्ने कुरा स्पष्ट रूपमा जनाउनु हो।

पुनः आवेदनका लागि अनिवार्य आवश्यकताहरू

  • कृपया सामग्रीलाई तथ्यहरूभन्दा फरक बनाउन परिवर्तन नगर्नुहोस्।पहिलेका आवेदनहरूको विवरणहरू अभिलेखमा भएकाले, तिनीहरूमा परिवर्तन गर्दा वास्तवमै विश्वास कमजोर हुनेछ।
  • यदि तपाईंसँग अघिल्ला आवेदन फाराम वा सोधपुछ फारामका प्रतिलिपिहरू छन् भने, कृपया तिनीहरूलाई सुरक्षित राख्नुहोस् र हालका कागजातहरूसँग मिलाएर जाँच गर्नुहोस्।
  • तपाईंको कारणहरूको विवरणमा, 'पहिलेको अस्वीकृतिका आधारहरू' र 'यस पटक तपाईंले प्रदान गर्नुभएको अतिरिक्त जानकारी' स्पष्ट रूपमा उल्लेख गर्नुहोस्।
  • प्रमाणपत्रहरू नयाँ गरी प्राप्त गर्नुहोस् र अद्यावधिक विवरणसहित तयार गर्नुहोस्।

पुनः आवेदनहरू अघिल्लो आवेदनका विवरणहरूसँग तुलना गरी मूल्याङ्कन गरिने भएकाले, व्यवहारमा ती प्रारम्भिक आवेदनभन्दा बढी सूक्ष्म रूपमा जाँचिने अनुमान गरी तयारी गर्नु उचित हुन्छ। यदि दोस्रो आवेदन पनि अस्वीकृत भयो भने व्याख्या गर्नुपर्ने थप बुँदाहरू हुनेछन्; त्यसैले पहिलो पटक नै राम्रोसँग तयारी गर्नु महत्वपूर्ण हुन्छ।

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

एकपटक मेरो आवेदन अस्वीकृत भएपछि, के म फेरि कहिल्यै जीवनसाथी भिसा प्राप्त गर्न सक्दिन?

त्यो अनिवार्य रूपमा सत्य होइन। केही अवस्थामा समस्याहरू समाधान गरेपछि आवेदन पुनः पेश गरिन्छ र त्यसपछि स्वीकृत हुन्छ। पहिलो चरण अस्वीकृतिको वास्तविक कारणहरू पत्ता लगाउनु हो।

अस्वीकृतिका कारणहरूबारे सोधपुछ गर्न कुनै शुल्क लाग्छ?

क्षेत्रीय अध्यागमन सेवा ब्यूरो मा कारणहरूबारे सोधपुछ गर्न कुनै शुल्क लाग्दैन।

यदि मैले ग्योसेइशोशी (प्रशासनिक कानुनी विशेषज्ञ) लाई अनुरोध गरेँ भने, के मेरो आवेदन अवश्य स्वीकृत हुनेछ?

आवेदन स्वीकृत हुने वा नहुने निर्णय जापान अध्यागमन सेवा एजेन्सीले गर्ने भएकाले, हामी परिणामको ग्यारेन्टी दिन सक्दैनौं। हामी कुनै पनि अस्वीकृतिका कारणहरू विश्लेषण गर्नेछौं, आवश्यक कागजातहरू र कारणहरूको विवरण सङ्कलन गर्नेछौं, र स्वीकृति प्राप्त गर्ने उद्देश्यले तपाईंको आवेदन सावधानीपूर्वक तयार गर्नेछौं।

तपाईंले पढ्न मन पराउन सक्ने लेखहरू

सारांश

यदि तपाईंको जीवनसाथी भिसा आवेदन अस्वीकृत भयो भने, सबैभन्दा महत्वपूर्ण कुरा पहिले ठ्याक्कै कारण पत्ता लगाउनु र त्यसपछि तपाईंका सहयोगी कागजातहरू र व्याख्याहरू सोहीअनुसार पूरक गर्नु हो। पुनः आवेदन दिन कुनै निश्चित प्रतीक्षा अवधि नभएकोले, समस्या समाधान भएपछि पर्याप्त समय लिएर राम्ररी तयारी गरी फेरि आवेदन पेश गर्नुहोस्।

म आशा गर्छु कि यो लेख अस्वीकृति सूचना प्राप्त गरेपछि हताश महसुस गरिरहेका व्यक्तिहरूका लागि केही सहयोगी हुनेछ। हाम्रो कार्यालयको जीवनसाथी भिसा सहयोग सेवाहरू र शुल्कहरूको विवरण ’भिसा आवेदन सेवा | जीवनसाथी भिसा आवेदन’ मा हेर्न सक्नुहुन्छ। कृपया निःसंकोच हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्, यदि तपाईंले आफैं आवेदन दिनुभएको र तपाईंको आवेदन अस्वीकृत भएको भए पनि।

[सन्दर्भ सामग्रीहरू]

(४ नोभेम्बर २०२६ मा पुष्टि गरिएको)

FLOW

अनुरोधदेखि नतिजा प्राप्त गर्नेसम्मको प्रक्रिया

अनुरोधदेखि योग्यता प्रमाणपत्र (COE) र निवास कार्ड (在留カード) प्राप्तिसम्मको प्रक्रिया चित्र

हाम्रो बारेमा

होरिउची ग्योसेइशोशी कार्यालय

ग्योसेइशोशी (प्रशासनिक कानुनी विशेषज्ञ) Yukiko Horiuchi

ग्योसेइशोशी (प्रशासनिक कानुनी विशेषज्ञ) Yukiko Horiuchi

  • टोकियो ग्योसेइशोशी संघको शिन्जुकु शाखाको सदस्य
  • टोकियो क्षेत्रीय अध्यागमन सेवा ब्यूरोमा दर्ता भएका आवेदन-प्रतिनिधि (申請取次) ग्योसेइशोशी (प्रशासनिक कानुनी विशेषज्ञ)
  • विदेशी रोजगार सहायता संगठन (FESO) को सदस्य, एक सामान्य निगमित संघ

पहुँच

  • टोकियो मेट्रो फुकुटोशिन लाइनको ’हिगाशी-शिनजुकु स्टेशन’बाट १ मिनेट पैदल
  • टोए ओएदो लाइनको 'हिगाशी-शिनजुकु स्टेशन'बाट १ मिनेटको पैदल दूरीमा
  • सेइबु शिनजुकु लाइनको सेइबु शिनजुकु स्टेशनबाट १० मिनेटको पैदल दूरी
  • जेआर यामानोते लाइनको शिन-ओकुबो स्टेशनबाट १० मिनेटको पैदल दूरीमा
  • जेआर यामानोते लाइनको ‘शिन्जुकु स्टेशन’ बाट १५ मिनेट पैदल
  • जेआर चूओ–सोबु लाइनको 'ओकुबो स्टेशन'बाट १५ मिनेटको पैदल दूरी

निवास स्थिति (在留資格/भिसा), स्थायी बसोबास, नागरिकता प्राप्ति (帰化), कम्पनी स्थापना आदि विषयमा कुनै जिज्ञासा भएमा कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्।