Spiegazione di come richiedere un "visto di intrattenimento" in Giappone, condizioni e documenti richiesti.

Indice dei contenuti

Tre punti chiave di questo articolo.

  • I visti per lo spettacolo [per cantanti, attori, atleti, ecc.] sono visti di lavoro per un'ampia gamma di attività.
  • N. 1, b, c - 4.Le tipologie sono suddivise in sottocategorie, con condizioni che dipendono dalla natura dell'attività e dalle dimensioni dell'impianto, che vanno da
  • La riforma legislativa del 2023 alleggerisce alcuni requisiti, ma i requisiti di remunerazione e di struttura rimangono rigidi.

📑 Contenuto.

  1. Che cos'è un visto per spettacoli?
  2. Tipi di visti per spettacoli e criteri più recenti (n. 1 (a), (b), (c) - (d), (e), (f), (g) e (h)).
  3. Periodo di soggiorno (ultima versione)
  4. Procedura per l'ottenimento di un visto per spettacoli
  5. Documenti richiesti (ultima versione)
  6. Lista di controllo pre-applicazione
  7. Rischi / precauzioni (per evitare la mancata autorizzazione).
  8. Commenti amministrativi (voce del campo)
  9. studio di caso
  10. FAQ (Domande frequenti)
  11. sintesi
  12. CTA (contattaci).

Che cos'è un visto per spettacoli?

  • Stranieri in Giappone.Stato di residenza per lo spettacolo e l'intrattenimento sportivo.Is.
  • Ne sono un esempio: cantanti, attori, modelli, ballerini, atleti professionisti e artisti marziali.
  • Le attività comprendono: concerti, apparizioni televisive, riprese, registrazioni, gare e attività promozionali.

Tipi di visti per spettacoli e criteri più recenti (n. 1 (a), (b), (c) - (d), (e), (f), (g) e (h)).

Tipo.Principali attività mirate.Condizioni/caratteristiche.
No. 1iSpettacoli in locali di musica dal vivo e piccoli locali con cibo e bevandeAlcuni requisiti sono meno rigidi se l'organizzazione che invita ha una comprovata esperienza nel settore.
N. 1, voce (cioè "b" in "r")Anche piccole strutture.Le dimensioni della struttura e il numero di personale a tempo pieno devono essere confermati.
N. 1 Ha.Box office di piccole dimensioni con i requisiti più rigorosiDocumentazione dettagliata dell'ente appaltante, è richiesta la prova della retribuzione.
No. 2Sale, scuole, festival, parchi a temaEsistono criteri di scala come una capacità di almeno 100 posti a sedere, una remunerazione di almeno 500.000 yen al giorno, ecc.
N. 3Sport, arti marziali, circo, e-sportsLa retribuzione deve essere almeno pari a quella dei giapponesi.
No. 4Promozione, produzione cinematografica, riprese commerciali e registrazioneAttività di intrattenimento generale. Il programma e le attività sono chiaramente indicati.

Fonte:. Agenzia per l'immigrazione e la gestione dell'immigrazione, "Status di residenza 'Entertainer' pagina ufficiale".


Periodo di soggiorno (ultima versione)

15 giorni / 30 giorni / 3 mesi / 6 mesi / 1 anno / 3 anniUno dei seguenti.
Il periodo iniziale è spesso di breve durata e può essere rinnovato da uno a tre anni in base alle prestazioni.


Procedura per l'ottenimento di un visto per spettacoli

  1. Contratti firmati con le organizzazioni invitanti.
  2. Immigrazione e autorità competenti per l'immigrazione.Certificato di idoneità (COE)richiedere un ...
  3. Rilascio del COE (1-3 mesi)
  4. Richiesta di visto presso l'ambasciata/il consolato generale giapponese nel paese d'origine (1-2 settimane)
  5. Visto di intrattenimento rilasciato → Permesso di venire in Giappone e di entrare

*Si noti anche se è necessario un permesso di reingresso presunto per intrattenimenti di breve durata (30 giorni o meno).

Scarica i moduli di domanda:. Sito ufficiale del Dipartimento dell'Immigrazione, "Scarica il modulo di domanda".


documenti necessari

  • Modulo di richiesta del certificato di idoneità
  • Fotografia (3 x 4 cm, entro 3 mesi)
  • Certificato di registrazione e ultimo bilancio dell'istituto invitante.
  • Copia del contratto di intrattenimento.
  • Disegni e fotografie della struttura (ad es. posti a sedere, sala d'attesa, esterni)
  • CV del candidato e documentazione delle attività svolte (poster, articoli di giornale, ecc.).
  • Itinerario e volantino della performance
  • Documenti che attestano la retribuzione (ad esempio, contratti, libri paga, registri dei bonifici bancari).

    *I documenti richiesti qui presentati sono,Esempi tipici comuni di visti per intrattenimento (per le domande COE)Is.
    (In pratica.N. 1, N. 2, N. 3 e N. 4e i documenti aggiuntivi richiesti per ogni tipo variano).

Lista di controllo per tipo

Oltre ai controlli di base prima di presentare la domanda, di seguito è riportato un elenco di punti da controllare in particolare per ogni tipo di visto.

Tipo.Check Point
No. 1, L.-R.-H.Sono disponibili disegni e fotografie del locale? È stata presentata una licenza commerciale ai sensi dell'Entertainment Establishments Act, se richiesta? È stato confermato che il contenuto dello spettacolo non costituisce "intrattenimento"?
No. 2La sede ha più di 100 posti a sedere? Il compenso previsto dal contratto è superiore a 500.000 yen al giorno? La licenza commerciale del locale è in regola?
N. 3Il contratto indica chiaramente che il giocatore è un "giocatore professionista"? Si può dimostrare che la retribuzione è pari o superiore a quella dei giocatori giapponesi? Esiste un chiaro itinerario di partite/concorsi?
No. 4Esiste un programma di riprese e un piano promozionale? Il contratto di prestazione o di ripresa specifica l'importo della retribuzione e le modalità di pagamento? È possibile dimostrare che l'attività costituisce "intrattenimento"?

*Se, oltre alla lista di controllo di base, fate riferimento a questa lista di controllo specifica per il tipo, potrete evitare le omissioni più importanti prima di presentare la domanda.


Rischi / precauzioni (per evitare la mancata autorizzazione).

Nell'esame di un visto per spettacoli, piccole omissioni o incomprensioni possono portare a un rifiuto. La tabella seguente riassume i rischi più comuni e come prevenirli.

Descrizione del rischioCasi comuni.contromisura
Carenze nel contrattoAnche se l'importo della remunerazione è scritto,
Non sono specificati i tempi e le modalità di pagamento.
Contratti.Importo della remunerazione, modalità e data di pagamentoAssicuratevi di menzionare il
Discrepanze relative alla strutturaI disegni e la licenza commerciale sono diversi,
Il numero di posti a sedere nell'auditorium non è conforme allo standard.
Assicurare che la documentazione dell'impianto (disegni, fotografie, permessi) sia aggiornata.
Idee sbagliate sulla legge sulle attività di intrattenimentoSpettacoli in club e bar.
Considerato un "atto di ospitalità".
Chiara indicazione delle attività,
Spiegazione che non si tratta di un atto di ospitalità.
Mancanza di requisiti per le istituzioni invitantiMeno di cinque persone a tempo pieno,
Precedenti inviti inappropriati in passato.
Sviluppare sistemi e,
Cooperazione con altre istituzioni di fiducia in caso di carenze.
mancanza di risultatiSu invito della prima volta,
Considerato "mancanza di credito" dalle autorità di immigrazione.
Preparare la documentazione delle prestazioni passate,
O candidatura congiunta con un'organizzazione con una comprovata esperienza

*Conoscere questo "modello di probabile disapprovazione" consente di adottare misure precauzionali prima di presentare la domanda. In pratica, le istruzioni per la correzione sono spesso fornite nei contratti e nei documenti delle strutture, quindi è importante prepararsi con cura fin dall'inizio.


Commenti amministrativi.

Le organizzazioni che invitano stranieri per la prima volta possono facilmente perdersi nella fase di preparazione dei documenti,Il modo migliore per farlo è consultare un esperto il prima possibile.In alcuni casi, può essere necessario

Il visto per l'intrattenimento prevede un gran numero di documenti e un controllo dettagliato dei requisiti,Non saprei da dove cominciare".Riteniamo che molte persone siano preoccupate per questo.

Il tasso di disapprovazione è particolarmente elevato per il n. 1 (c), e le prestazioni dell'organizzazione contraente, la struttura dei dipendenti e persino la storia dei pagamenti passati sono controllati in modo approfondito.

In pratica.Contratto + prove di pagamento (registrazioni di bonifici bancari e ricevute)Il processo di screening può risultare più agevole se si dispone fin dall'inizio di quanto segue e lo si presenta.
In passato si sono verificati casi di "richiesta con il solo contratto → richiesta di documentazione aggiuntiva → autorizzazione concessa poco prima della prestazione", con conseguenti perdite di tempo e incertezze.


studio di caso

La seguente tabella riassume i modelli più comuni per i visti di intrattenimento. La tabella è organizzata in modo da aiutare a visualizzare quale visto è necessario per ogni attività.

caso (ad es. recipiente, condizione, evento, azione legale, stile della lettera, ecc.)AttivitàVisti applicabili.punto
Tour di cantanti stranieri in GiapponeSpettacoli in sala (fino a 1.000 persone)Visto di intrattenimento n. 2Devono essere soddisfatti i criteri relativi alle dimensioni della sede e alla remunerazione
Partecipazione di combattenti professionistiPartecipazione a competizioni sportiveVisto di intrattenimento n. 3È importante dimostrare una retribuzione pari o superiore a quella dei cittadini giapponesi.
Promozione cinematograficaÈ rimasto per una settimana per la pubblicità pre-lancio.Visto di intrattenimento n. 4Anche le attività promozionali di breve durata rientrano nella categoria "intrattenimento" e non possono essere svolte con un visto turistico.
Esibizioni dal vivo di gruppi K-pop.Tour nazionale di cinque città (più sedi)Visto di intrattenimento n. 2Presentare un riepilogo degli orari e dei documenti della struttura per tutte le sedi.
Riprese di modelli internazionaliVisita in Giappone per le riprese di una pubblicità e di una rivista (10 giorni).Visto di intrattenimento n. 4Programma delle attività e dettagli contrattuali presentati in modo chiaro

*I requisiti per il visto sono diversi a seconda dei casi,Applicazione in base alla natura dell'attività".è importante.


FAQ (Domande frequenti)

Abbiamo compilato un elenco di domande frequenti sui visti per spettacoli. Se siete alle prime armi, leggete questa sezione per farvi un'idea dell'intero processo.

Q1. quanto tempo ci vuole per ottenere un visto per lo spettacolo?

R. Ci vogliono 1-3 mesi per ricevere il Certificato di Idoneità (COE) e poi 1-2 settimane perché l'Ambasciata lo rilasci. È più sicuro fare domanda per tempo.

D2. quali sono le cause di un rifiuto?

A. Sono comuni i contratti incompleti, i requisiti non soddisfatti delle strutture, gli standard retributivi insufficienti e i precedenti di lavoro nero. Occorre prestare particolare attenzione alla documentazione contrattuale.

D3: Posso esibirmi in eventi con un visto turistico?

R. Di norma, questo non è possibile. È necessario verificare caso per caso e, in caso di dubbio, si consiglia di consultare uno specialista.

D4. cosa è cambiato nelle modifiche del 2023?

R. Per le organizzazioni invitanti con una comprovata esperienza, alcuni documenti sono stati semplificati. Tuttavia, i requisiti di remunerazione e di struttura sono stati piuttosto chiariti.

D5. Come posso fare domanda per un tour in più città?

R. La domanda può essere presentata in un'unica soluzione, a condizione che vengano allegati il calendario delle esibizioni e l'elenco delle sedi. Tuttavia, tutte le sedi devono soddisfare i requisiti.

D6. Cosa succede se la retribuzione viene pagata tramite uno sponsor?

A. Si prega di indicare chiaramente nel contratto la fonte di pagamento, il metodo di pagamento e l'indirizzo del bonifico bancario. È sicuro presentare il contratto di sponsorizzazione e il contratto di prestazione insieme.

D7. Le società di produzione estere senza filiale giapponese possono presentare domanda?

R. È necessaria un'entità legale che funga da organizzazione invitante per il Giappone. È anche possibile rivolgersi a una società di eventi partner.


sintesi

  • Il visto per l'intrattenimento è.Stato di residenza essenziale nel settore dell'intrattenimento e dello sportIs.
  • N. 1, b, c - 4.È importante capire la differenza tra i due e scegliere l'applicazione giusta per l'attività.
  • Gli emendamenti del 2023 hanno alleggerito alcuni requisiti per le "organizzazioni invitanti comprovate", ma il processo di screening rimane rigoroso.
  • Il controllo dei contratti, la preparazione delle prove e la verifica dei requisiti delle strutture sono i punti principali per evitare la mancata autorizzazione.
  • In caso di dubbio.Tranquillità quando si è assistiti da un avvocato amministrativista.Si può fare.

Il visto per l'intrattenimento richiede però molta documentazione e un giudizio professionale,L'autorizzazione è pienamente possibile se preparata correttamente.Is.
Molti non sanno "quale tipo scegliere" o "hanno dubbi sui contratti e sulla documentazione della struttura".

Si consiglia di organizzare prima l'orario e i dettagli del contratto, e poi di procedere con il supporto necessario per sentirsi a proprio agio.


Richieste e accesso

Ufficio dello scrivano amministrativo Horiuchi (Shinjuku, Tokyo)
Attenzione: scrivano amministrativo Yukiko Horiuchi
Affiliazione: Associazione degli scrivani amministrativi di Tokyo, filiale di Shinjuku
Ufficio Immigrazione e Residenza di Tokyo Agenzia di applicazione Gyoseishoshi Avvocato
Membro dell'Organizzazione di sostegno all'occupazione straniera (FESO)

Accesso:
A 5 minuti a piedi dalla stazione di Higashi Shinjuku sulla linea Fukutoshin della metropolitana di Tokyo.
A 8 minuti a piedi dalla stazione di Shin-Okubo sulla linea JR Yamanote.
A 12 minuti a piedi dalla stazione di Okubo sulla linea JR Chuo/Sobu.

Vedere la pagina del profilo dell'ufficio.

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
Indice dei contenuti